د جملې کتاب

ps ډاکټرسره.   »   ca A cal metge

57 [ اوه پنځوس ]

ډاکټرسره.

ډاکټرسره.

57 [cinquanta-set]

A cal metge

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Catalan لوبه وکړئ نور
زه د ډاکټرانو سره ملاقات لرم. Tinc una cita amb el metge. Tinc una cita amb el metge. 1
زه لس بجې د ملاقات وخت لرم. Tinc una cita a les deu en punt. Tinc una cita a les deu en punt. 1
ستا نوم څه دی؟ Com es diu vostè? Com es diu vostè? 1
مهرباني وکړئ په انتظار خونه کې څوکۍ ونیسئ. Si us plau, assegui’s a la sala d’espera. Si us plau, assegui’s a la sala d’espera. 1
ډاکټر به ژر دلته راشي. El metge ja arriba. El metge ja arriba. 1
تاسو چیرته بیمه یاست؟ On està assegurat (-ada)? On està assegurat (-ada)? 1
زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟ En què li puc ajudar? En què li puc ajudar? 1
ایا تاسو درد لرئ؟ Que li fa mal alguna cosa? Que li fa mal alguna cosa? 1
چیرته درد کوی؟ On li fa mal? On li fa mal? 1
زه تل د ملا درد لرم. Encara em fa mal l’esquena. Encara em fa mal l’esquena. 1
زه اکثر وخت سر درد لرم. Tinc sovint mals de cap. Tinc sovint mals de cap. 1
زه کله کله د معدې درد لرم. A vegades em fa mal la panxa. A vegades em fa mal la panxa. 1
په پورتنۍ برخه کې جامې لرې کړئ. Tregui’s la part de dalt, si us plau! Tregui’s la part de dalt, si us plau! 1
په بستر کې پروت شئ Si us plau, estiri’s a la llitera! Si us plau, estiri’s a la llitera! 1
د وینې فشار ښه دی. La tensió és normal. La tensió és normal. 1
زه به تاسو ته یو انجیکشن درکړم. Ara li posaré una injecció. Ara li posaré una injecció. 1
زه به تاسو ته ګولۍ درکړم. Li prescric unes pastilles. Li prescric unes pastilles. 1
زه به تاسو ته د درملتون لپاره نسخه درکړم. Li dono una recepta per a la farmàcia. Li dono una recepta per a la farmàcia. 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Catalan (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -