د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   ca argumentar alguna cosa 3

77 [ اووه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

77 [setanta-set]

argumentar alguna cosa 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Catalan لوبه وکړئ نور
ته ولې کیک نه خورې؟ Per què no menja el pastís? Per què no menja el pastís? 1
زه باید وزن کموم. Haig de perdre pes. Haig de perdre pes. 1
زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. (Jo) no menjo perquè he de perdre pes. (Jo) no menjo perquè he de perdre pes. 1
ولې بیر نه څښئ؟ Per què no es beu la cervesa? Per què no es beu la cervesa? 1
زه لاهم باید موټر چلوم. Encara haig de conduir. Encara haig de conduir. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. Jo no bec perquè encara haig de conduir. Jo no bec perquè encara haig de conduir. 1
تاسو ولې کافی نه څښئ؟ Per què no et beus el cafè? Per què no et beus el cafè? 1
هغه سړه ده. Està fred. Està fred. 1
زه یې نه څښم ځکه یخ دی. Jo no me’l bec perquè està fred. Jo no me’l bec perquè està fred. 1
ته ولې چای نه څښې؟ Per què no et beus el te? Per què no et beus el te? 1
زه شکر نه لرم No tinc sucre. No tinc sucre. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. No me’l bec perquè no tinc sucre. No me’l bec perquè no tinc sucre. 1
تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ Per què no es menja la sopa? Per què no es menja la sopa? 1
ما دوی ته امر نه دی کړی. No l’he demanada. No l’he demanada. 1
زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. No me la menjo perquè no l’he demanada. No me la menjo perquè no l’he demanada. 1
تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ Per què no menja la carn? Per què no menja la carn? 1
زه سبزی خور یم Sóc vegetarià. Sóc vegetarià. 1
زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. No la menjo perquè sóc vegetarià. No la menjo perquè sóc vegetarià. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -