لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
estalviar
Els meus fills han estalviat els seus propis diners.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
imitar
El nen imita un avió.
قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.
apagar
Ella apaga l’electricitat.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
netejar
Ella neteja la cuina.
صافول
هغه د خوچچې صافي.
deixar entrar
Mai s’hauria de deixar entrar a estranys.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
tornar a trucar
Si us plau, torna’m a trucar demà.
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.
mencionar
Quantas vegades he de mencionar aquest argument?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
respondre
Ella sempre respon primera.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
tancar
Ella tanca les cortines.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
impressionar
Això realment ens va impressionar!
تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!
enfadar-se
Ella s’enfada perquè ell sempre ronca.
نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.