لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
exigir
Ell està exigint una compensació.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
entendre
No es pot entendre tot sobre els ordinadors.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
utilitzar
Fins i tot els nens petits utilitzen tauletes.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
introduir
No s’hauria d’introduir oli a la terra.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
empènyer
El cotxe s’ha aturat i ha hagut de ser empès.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
sonar
Sents la campana sonant?
زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
cobrir
Les llúdrigues cobreixen l’aigua.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
consumir
Aquest dispositiu mesura quant consumim.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
donar a llum
Va donar a llum un nen sa.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
recollir
Hem de recollir totes les pomes.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.