சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அறிமுகம்   »   uz Bilish uchun

3 [மூன்று]

அறிமுகம்

அறிமுகம்

3 [uch]

Bilish uchun

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் உஸ்பெக் ஒலி மேலும்
வணக்கம்! S--om! S_____ S-l-m- ------ Salom! 0
நமஸ்காரம்! X---li-k-n! X_____ k___ X-y-l- k-n- ----------- Xayrli kun! 0
நலமா? Qa-----z? Q________ Q-l-y-i-? --------- Qalaysiz? 0
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? S---Ye------anmi-iz? S__ Y_______________ S-z Y-v-o-a-a-m-s-z- -------------------- Siz Yevropadanmisiz? 0
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? S-z Am-rik-d-nm--iz? S__ A_______________ S-z A-e-i-a-a-m-s-z- -------------------- Siz Amerikadanmisiz? 0
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? Si----iy------siz? S__ O_____________ S-z O-i-o-a-m-s-z- ------------------ Siz Osiyodanmisiz? 0
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? Si- --y----e-m-nx-nad- ------z? S__ q____ m___________ t_______ S-z q-y-i m-h-o-x-n-d- t-r-s-z- ------------------------------- Siz qaysi mehmonxonada turasiz? 0
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? Qa-c-ad-n-ber- s-u y-rd----? Q________ b___ s__ y________ Q-n-h-d-n b-r- s-u y-r-a-i-? ---------------------------- Qanchadan beri shu yerdasiz? 0
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? Q--cha--a-t -o-a-iz? Q_____ v___ q_______ Q-n-h- v-q- q-l-s-z- -------------------- Qancha vaqt qolasiz? 0
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? Bu y-- ----a-y--di-i? B_ y__ s____ y_______ B- y-r s-z-a y-q-i-i- --------------------- Bu yer sizga yoqdimi? 0
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? S-- ---i-d--is--? S__ t____________ S-z t-t-l-a-i-i-? ----------------- Siz tatildamisiz? 0
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். Q-ch-n--- m-n-- -ashr-- -----i--! Q________ m____ t______ b________ Q-c-o-d-r m-n-a t-s-r-f b-y-r-n-! --------------------------------- Qachondir menga tashrif buyuring! 0
இது என்னுடைய முகவரி. M-na m---n- ----i-im. M___ m_____ m________ M-n- m-n-n- m-n-i-i-. --------------------- Mana mening manzilim. 0
நாம் நாளை சந்திப்போமா? Er---a--ori--gun-ha? E_____ k____________ E-t-g- k-r-s-g-n-h-? -------------------- Ertaga korishguncha? 0
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். Kec---a---, rej--ar-m-b-r. K__________ r________ b___ K-c-i-a-i-, r-j-l-r-m b-r- -------------------------- Kechirasiz, rejalarim bor. 0
பார்க்கலாம்! Xayr! X____ X-y-! ----- Xayr! 0
போய் வருகிறேன். Xay-! X____ X-y-! ----- Xayr! 0
விரைவில் சந்திப்போம். Kori---u--ha! K____________ K-r-s-g-n-h-! ------------- Korishguncha! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -