சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அறிமுகம்   »   lt Susipažinti

3 [மூன்று]

அறிமுகம்

அறிமுகம்

3 [trys]

Susipažinti

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் லிதுவேனியன் ஒலி மேலும்
வணக்கம்! Sv-iki! S______ S-e-k-! ------- Sveiki! 0
நமஸ்காரம்! Lab- d--na! L___ d_____ L-b- d-e-a- ----------- Laba diena! 0
நலமா? K--p -e--si? K___ s______ K-i- s-k-s-? ------------ Kaip sekasi? 0
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? Ar -ū- (a---ko-e---e--t-- i-------o-? A_ j__ (________ / e_____ i_ E_______ A- j-s (-t-y-o-e / e-a-e- i- E-r-p-s- ------------------------------------- Ar jūs (atvykote / esate) iš Europos? 0
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? Ar j-s------k--e-- --a----iš---erikos? A_ j__ (________ / e_____ i_ A________ A- j-s (-t-y-o-e / e-a-e- i- A-e-i-o-? -------------------------------------- Ar jūs (atvykote / esate) iš Amerikos? 0
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? Ar-j-- (atv-kote - e--t-- -š Azi-os? A_ j__ (________ / e_____ i_ A______ A- j-s (-t-y-o-e / e-a-e- i- A-i-o-? ------------------------------------ Ar jūs (atvykote / esate) iš Azijos? 0
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? K-ri--- v-eš-ut-j---jūs- -y-e-a-e? K______ v_________ (____ g________ K-r-a-e v-e-b-t-j- (-ū-) g-v-n-t-? ---------------------------------- Kuriame viešbutyje (jūs) gyvenate? 0
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? A--j-u--l-a--(--at-- či-? A_ j__ i____ (______ č___ A- j-u i-g-i (-s-t-) č-a- ------------------------- Ar jau ilgai (esate) čia? 0
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? Ar -lgai-(-ūs) -ia būs----(---si--)? A_ i____ (____ č__ b_____ (_________ A- i-g-i (-ū-) č-a b-s-t- (-i-s-t-)- ------------------------------------ Ar ilgai (jūs) čia būsite (liksite)? 0
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? Ar -um----a---t-nka? A_ j___ č__ p_______ A- j-m- č-a p-t-n-a- -------------------- Ar jums čia patinka? 0
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? A--(jūs- čia at---og------? A_ (____ č__ a_____________ A- (-ū-) č-a a-o-t-g-u-a-e- --------------------------- Ar (jūs) čia atostogaujate? 0
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். A-lank-------a-e--a-a--o--! A__________ m___ k___ n____ A-l-n-y-i-e m-n- k-d- n-r-! --------------------------- Aplankykite mane kada nors! 0
இது என்னுடைய முகவரி. Či- ma-o --r----. Č__ m___ a_______ Č-a m-n- a-r-s-s- ----------------- Čia mano adresas. 0
நாம் நாளை சந்திப்போமா? Ar (me-----t-j-pa---aty--me?-/ -a--m--ysi- -y---? A_ (____ r____ p____________ / P__________ r_____ A- (-e-) r-t-j p-s-m-t-s-m-? / P-s-m-t-s-m r-t-j- ------------------------------------------------- Ar (mes) rytoj pasimatysime? / Pasimatysim rytoj? 0
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். Labai -a--a-----) -a- ------i k-----at-s-/ num-čiu-i. L____ g_____ (___ j__ e__ k__ k_ n______ / n_________ L-b-i g-i-a- (-š- j-u e-u k-i k- n-m-t-s / n-m-č-u-i- ----------------------------------------------------- Labai gaila, (aš) jau esu kai ką numatęs / numačiusi. 0
பார்க்கலாம்! I-i! I___ I-i- ---- Iki! 0
போய் வருகிறேன். Iki pas-ma-y--! I__ p__________ I-i p-s-m-t-m-! --------------- Iki pasimatymo! 0
விரைவில் சந்திப்போம். (I-i ---it-!)-- Ko- kas! (___ g_______ / K__ k___ (-k- g-e-t-!- / K-l k-s- ------------------------ (Iki greito!) / Kol kas! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -