சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அறிமுகம்   »   te పరిచయం

3 [மூன்று]

அறிமுகம்

அறிமுகம்

3 [మూడు]

3 [Mūḍu]

పరిచయం

Paricayaṁ

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் தெலுங்கு ஒலி மேலும்
வணக்கம்! నమ-్కా--! న_____ న-స-క-ర-! --------- నమస్కారం! 0
Na-as--ra-! N__________ N-m-s-ā-a-! ----------- Namaskāraṁ!
நமஸ்காரம்! న-స-క--ం! న_____ న-స-క-ర-! --------- నమస్కారం! 0
Nam-sk-ra-! N__________ N-m-s-ā-a-! ----------- Namaskāraṁ!
நலமா? మీ---ఎ---ఉన్--ర-? మీ_ ఎ_ ఉ____ మ-ర- ఎ-ా ఉ-్-ా-ు- ----------------- మీరు ఎలా ఉన్నారు? 0
Mīr- -lā un-ār-? M___ e__ u______ M-r- e-ā u-n-r-? ---------------- Mīru elā unnāru?
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? మ--ు--ూ------ుం-ి వ-్-ా--? మీ_ యూ__ నుం_ వ____ మ-ర- య-ర-ప- న-ం-ి వ-్-ా-ా- -------------------------- మీరు యూరోప్ నుండి వచ్చారా? 0
M-ru-y-rō--n---i-va-cārā? M___ y____ n____ v_______ M-r- y-r-p n-ṇ-i v-c-ā-ā- ------------------------- Mīru yūrōp nuṇḍi vaccārā?
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? మీ-ు-అమె--కా --ండి --్-ా-ా? మీ_ అ___ నుం_ వ____ మ-ర- అ-ె-ి-ా న-ం-ి వ-్-ా-ా- --------------------------- మీరు అమెరికా నుండి వచ్చారా? 0
Mī-u a--r--- --ṇḍi ----ā-ā? M___ a______ n____ v_______ M-r- a-e-i-ā n-ṇ-i v-c-ā-ā- --------------------------- Mīru amerikā nuṇḍi vaccārā?
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? మ-రు ---య- నుం-- వచ్--ర-? మీ_ ఏ__ నుం_ వ____ మ-ర- ఏ-ి-ా న-ం-ి వ-్-ా-ా- ------------------------- మీరు ఏషియా నుండి వచ్చారా? 0
M-ru ē-iyā-nuṇ-i--accā--? M___ ē____ n____ v_______ M-r- ē-i-ā n-ṇ-i v-c-ā-ā- ------------------------- Mīru ēṣiyā nuṇḍi vaccārā?
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? మీ-ు - -ోటల్-లో--స -ే----న-నా--? మీ_ ఏ హో__ లో బ_ చే______ మ-ర- ఏ హ-ట-్ ల- బ- చ-స-త-న-న-ర-? -------------------------------- మీరు ఏ హోటల్ లో బస చేస్తున్నారు? 0
M----ē hō--l--- -as- --s---n-ru? M___ ē h____ l_ b___ c__________ M-r- ē h-ṭ-l l- b-s- c-s-u-n-r-? -------------------------------- Mīru ē hōṭal lō basa cēstunnāru?
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? ఇక్-- ---------కాలం-- ఉ-ట-న్-ార-? ఇ___ మీ_ ఎం_ కా__ ఉం_____ ఇ-్-డ మ-ర- ఎ-త క-ల-గ- ఉ-ట-న-న-ర-? --------------------------------- ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలంగా ఉంటున్నారు? 0
Ikk-ḍ- -ī-u --ta --l-ṅg---ṇ-u-nā--? I_____ m___ e___ k______ u_________ I-k-ḍ- m-r- e-t- k-l-ṅ-ā u-ṭ-n-ā-u- ----------------------------------- Ikkaḍa mīru enta kālaṅgā uṇṭunnāru?
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? ఇక-కడ-మీ-ు--ం--క-లం ఉ--ా-ు? ఇ___ మీ_ ఎం_ కా_ ఉం___ ఇ-్-డ మ-ర- ఎ-త క-ల- ఉ-ట-ర-? --------------------------- ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలం ఉంటారు? 0
I-k--a-mīr- enta k-laṁ -ṇṭ-ru? I_____ m___ e___ k____ u______ I-k-ḍ- m-r- e-t- k-l-ṁ u-ṭ-r-? ------------------------------ Ikkaḍa mīru enta kālaṁ uṇṭāru?
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? మ--- --్----చ-చ-ందా? మీ_ ఇ___ న____ మ-క- ఇ-్-డ న-్-ి-ద-? -------------------- మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా? 0
M-ku-ikkaḍ- -a--i---? M___ i_____ n________ M-k- i-k-ḍ- n-c-i-d-? --------------------- Mīku ikkaḍa naccindā?
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? మీరు-ఇ-్---స------- వచ----ా? మీ_ ఇ___ సె____ వ____ మ-ర- ఇ-్-డ స-ల-ు-క- వ-్-ా-ా- ---------------------------- మీరు ఇక్కడ సెలవులకి వచ్చారా? 0
M-ru -k-aḍ--s-----l--i-va-c-r-? M___ i_____ s_________ v_______ M-r- i-k-ḍ- s-l-v-l-k- v-c-ā-ā- ------------------------------- Mīru ikkaḍa selavulaki vaccārā?
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். ఎప-ప--ె-నా--ీ-ు న-్న- కల-ం-ి! ఎ____ మీ_ న__ క____ ఎ-్-ు-ె-న- మ-ర- న-్-ు క-వ-డ-! ----------------------------- ఎప్పుడైనా మీరు నన్ను కలవండి! 0
E--u--in- -ī-u na-nu---l-va-ḍi! E________ m___ n____ k_________ E-p-ḍ-i-ā m-r- n-n-u k-l-v-ṇ-i- ------------------------------- Eppuḍainā mīru nannu kalavaṇḍi!
இது என்னுடைய முகவரி. ఇది ----ిరు-ా-ా ఇ_ నా చి___ ఇ-ి న- చ-ర-న-మ- --------------- ఇది నా చిరునామా 0
Id- ----ir-n--ā I__ n_ c_______ I-i n- c-r-n-m- --------------- Idi nā cirunāmā
நாம் நாளை சந்திப்போமா? ర--- మన- క-ుద-ద-మ-? రే_ మ_ క_____ ర-ప- మ-ం క-ు-్-ా-ా- ------------------- రేపు మనం కలుద్దామా? 0
R-pu---na--ka-ud-ā--? R___ m____ k_________ R-p- m-n-ṁ k-l-d-ā-ā- --------------------- Rēpu manaṁ kaluddāmā?
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். క---ి-చ-డ-,--ాకు----ే-పన-ల-న-న-యి క్_____ నా_ వే_ ప_____ క-ష-ి-చ-డ-, న-క- వ-ర- ప-ు-ు-్-ా-ి --------------------------------- క్షమించండి, నాకు వేరే పనులున్నాయి 0
K-a-in-ca--i, nāk- vē-ē-panu--nn--i K___________ n___ v___ p__________ K-a-i-̄-a-ḍ-, n-k- v-r- p-n-l-n-ā-i ----------------------------------- Kṣamin̄caṇḍi, nāku vērē panulunnāyi
பார்க்கலாம்! స--వు! సె___ స-ల-ు- ------ సెలవు! 0
S-l---! S______ S-l-v-! ------- Selavu!
போய் வருகிறேன். ఇం- స----! ఇం_ సె___ ఇ-క స-ల-ు- ---------- ఇంక సెలవు! 0
Iṅ----elavu! I___ s______ I-k- s-l-v-! ------------ Iṅka selavu!
விரைவில் சந்திப்போம். మ---- --ుద-----! మ__ క_____ మ-్-ీ క-ు-్-ా-ు- ---------------- మళ్ళీ కలుద్దాము! 0
Maḷ---kal--dāmu! M____ k_________ M-ḷ-ī k-l-d-ā-u- ---------------- Maḷḷī kaluddāmu!

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + தெலுங்கு (1-100) MP3 தெலுங்கு (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -