పదబంధం పుస్తకం

te ఆజ్ఞాపూర్వకం 1   »   ca Imperatiu 1

89 [ఎనభై తొమ్మిది]

ఆజ్ఞాపూర్వకం 1

ఆజ్ఞాపూర్వకం 1

89 [vuitanta-nou]

Imperatiu 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు క్యాటలాన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఎంత బద్దకస్తులో-అంత బద్దకస్తులుగా ఉండకండి! E---m--t---ndr-s - -- sig--s-ta- ----r-s! E__ m___ m______ – N_ s_____ t__ m_______ E-s m-l- m-n-r-s – N- s-g-i- t-n m-n-r-s- ----------------------------------------- Ets molt mandrós – No siguis tan mandrós! 0
మీరు చాలా సేపు నిద్రపోతారు-అంత సేపు నిద్రపోకండి! D-rms mol- -- t-m------o -ormis-ta-- ---t-m--. D____ m___ d_ t____ – N_ d_____ t___ d_ t_____ D-r-s m-l- d- t-m-s – N- d-r-i- t-n- d- t-m-s- ---------------------------------------------- Dorms molt de temps – No dormis tant de temps. 0
మీరు చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి వస్తారు-అంత ఆలస్యంగా ఇంటికి రాకండి! Ar-ibes-mo-----r----No v-n-u-s --n -a--! A______ m___ t___ – N_ v______ t__ t____ A-r-b-s m-l- t-r- – N- v-n-u-s t-n t-r-! ---------------------------------------- Arribes molt tard – No vinguis tan tard! 0
మీరు చాలా బిగ్గరగా నవ్వుతారు-అంత బిగ్గరగా నవ్వకండి! R-u- ---t--ort-– No ----i--t-n----t! R___ m___ f___ – N_ r_____ t__ f____ R-u- m-l- f-r- – N- r-g-i- t-n f-r-! ------------------------------------ Rius molt fort – No riguis tan fort! 0
మీరు చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడతారు-అంత బిగ్గరగా మాట్లాడకండి! P-rl----ol--ba-x-- -o -a---s-tan-b-i-! P_____ m___ b___ – N_ p_____ t__ b____ P-r-e- m-l- b-i- – N- p-r-i- t-n b-i-! -------------------------------------- Parles molt baix – No parlis tan baix! 0
మీరు చాలా ఎక్కువగా తాగుతారు-అంత ఎక్కువగా తాగకండి! B------ss- – -o-b-g------n-! B___ m____ – N_ b_____ t____ B-u- m-s-a – N- b-g-i- t-n-! ---------------------------- Beus massa – No beguis tant! 0
మీకు చాలా ఎక్కువగా పొగ త్రాగుతారు-అంత ఎక్కువగా పొగ త్రాగకండి! Fu-es-----a-– -o -u-is ta--! F____ m____ – N_ f____ t____ F-m-s m-s-a – N- f-m-s t-n-! ---------------------------- Fumes massa – No fumis tant! 0
మీరు మరీ ఎక్కువగా పని చేస్తారు-అంత ఎక్కువగా పని చేయకండి! T-eb-ll-----ss--- No ---ball-- ta-t! T________ m____ – N_ t________ t____ T-e-a-l-s m-s-a – N- t-e-a-l-s t-n-! ------------------------------------ Treballes massa – No treballis tant! 0
మీరు చాలా వేగంగా బండీ నడుపుతారు-అంత వేగంగా బండీ నడపకండి! Con------s --lt-r-pi--– No -o-du-ixis -a---àp-d! C_________ m___ r____ – N_ c_________ t__ r_____ C-n-u-i-e- m-l- r-p-d – N- c-n-u-i-i- t-n r-p-d- ------------------------------------------------ Condueixes molt ràpid – No condueixis tan ràpid! 0
లేవండి, మిల్లర్ గారు! Ai-e---’---s--y-------e-! A_________ s_____ M______ A-x-q-i-s- s-n-o- M-l-e-! ------------------------- Aixequi’s, senyor Müller! 0
కూర్చోండి, మిల్లర్ గారు! A-s-----s- -----r--ü-ler! A_________ s_____ M______ A-s-g-i-s- s-n-o- M-l-e-! ------------------------- Assegui’s, senyor Müller! 0
కూర్చునే ఉండండి, మిల్లర్ గారు! Qu----s --se-ut,-sen-or M-ll-r! Q______ a_______ s_____ M______ Q-e-i-s a-s-g-t- s-n-o- M-l-e-! ------------------------------- Quedi’s assegut, senyor Müller! 0
సహనం పాటించండి! T--gu--p-c---c--! T_____ p_________ T-n-u- p-c-è-c-a- ----------------- Tingui paciència! 0
తొందపడొద్దు! P-e-g--’------s! P________ t_____ P-e-g-i-s t-m-s- ---------------- Prengui’s temps! 0
ఒక నిమిశం ఆగండి! Esper- -n -om---! E_____ u_ m______ E-p-r- u- m-m-n-! ----------------- Esperi un moment! 0
జాగ్రత్త! V-gi ----c--p-e! V___ a__ c______ V-g- a-b c-m-t-! ---------------- Vagi amb compte! 0
సమయం పాటించండి! Arribi a--’ho-a! A_____ a l______ A-r-b- a l-h-r-! ---------------- Arribi a l’hora! 0
మందబుద్ధిగా ఉండొద్దు! N- -i--i e--ú--d! N_ s____ e_______ N- s-g-i e-t-p-d- ----------------- No sigui estúpid! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -