పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   ca Els transports públics

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [trenta-sis]

Els transports públics

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు క్యాటలాన్ ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? On -s l---ar----de -’--t----? O_ é_ l_ p_____ d_ l_________ O- é- l- p-r-d- d- l-a-t-b-s- ----------------------------- On és la parada de l’autobús? 0
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? Qu---a----ús--a-a--ce--re de l-----ta-? Q___ a______ v_ a_ c_____ d_ l_ c______ Q-i- a-t-b-s v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? --------------------------------------- Quin autobús va al centre de la ciutat? 0
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? Q--na-lí-----e -e--r-n-re? Q____ l____ h_ d_ p_______ Q-i-a l-n-a h- d- p-e-d-e- -------------------------- Quina línia he de prendre? 0
నేను మారాలా? H---- de c----ar-d---tob-s? H____ d_ c______ d_________ H-u-é d- c-n-i-r d-a-t-b-s- --------------------------- Hauré de canviar d’autobús? 0
నేను ఎక్కడ మారాలి? On he--e--a-viar? O_ h_ d_ c_______ O- h- d- c-n-i-r- ----------------- On he de canviar? 0
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? Q-a-- co-ta--n-bi-ll--? Q____ c____ u_ b_______ Q-a-t c-s-a u- b-t-l-t- ----------------------- Quant costa un bitllet? 0
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? Q------ p-ra--s hi-ha-fins-al cen-r-? Q______ p______ h_ h_ f___ a_ c______ Q-a-t-s p-r-d-s h- h- f-n- a- c-n-r-? ------------------------------------- Quantes parades hi ha fins al centre? 0
మీరు ఇక్కడ దిగాలి Heu----ba-xa--aq-í. H__ d_ b_____ a____ H-u d- b-i-a- a-u-. ------------------- Heu de baixar aquí. 0
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి He- --------r -er-d-rr--e. H__ d_ b_____ p__ d_______ H-u d- b-i-a- p-r d-r-e-e- -------------------------- Heu de baixar per darrere. 0
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది El-p-òxi--m-t---a-rib- --a-uí-ci-c---nu-s. E_ p_____ m____ a_____ d_____ c___ m______ E- p-ò-i- m-t-o a-r-b- d-a-u- c-n- m-n-t-. ------------------------------------------ El pròxim metro arriba d’aquí cinc minuts. 0
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది El-prò--m -r-mvi- a--i-- -’aqu- d-- m-nu--. E_ p_____ t______ a_____ d_____ d__ m______ E- p-ò-i- t-a-v-a a-r-b- d-a-u- d-u m-n-t-. ------------------------------------------- El pròxim tramvia arriba d’aquí deu minuts. 0
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది El -r-x-m-aut-bú- --r-b- d’aq---qu-n-e -i-u-s. E_ p_____ a______ a_____ d_____ q_____ m______ E- p-ò-i- a-t-b-s a-r-b- d-a-u- q-i-z- m-n-t-. ---------------------------------------------- El pròxim autobús arriba d’aquí quinze minuts. 0
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? Qu-n -ass---l--a-re- t-en? Q___ p____ e_ d_____ t____ Q-a- p-s-a e- d-r-e- t-e-? -------------------------- Quan passa el darrer tren? 0
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? Q-a--pass- el darrer-t-a----? Q___ p____ e_ d_____ t_______ Q-a- p-s-a e- d-r-e- t-a-v-a- ----------------------------- Quan passa el darrer tramvia? 0
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? Q--n----sa--l--arr-- a--o--s? Q___ p____ e_ d_____ a_______ Q-a- p-s-a e- d-r-e- a-t-b-s- ----------------------------- Quan passa el darrer autobús? 0
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? Que--é---t-le-? Q__ t_ b_______ Q-e t- b-t-l-t- --------------- Que té bitllet? 0
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు B-t----? --No, no-en ti-c. B_______ – N__ n_ e_ t____ B-t-l-t- – N-, n- e- t-n-. -------------------------- Bitllet? – No, no en tinc. 0
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి L-av--s -ostè -a ----aga----- --l--. L______ v____ h_ d_ p____ u__ m_____ L-a-o-s v-s-è h- d- p-g-r u-a m-l-a- ------------------------------------ Llavors vostè ha de pagar una multa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -