పదబంధం పుస్తకం

te కారణాలు చెప్పడం 1   »   ca argumentar alguna cosa 1

75 [డెబ్బై ఐదు]

కారణాలు చెప్పడం 1

కారణాలు చెప్పడం 1

75 [setanta-cinc]

argumentar alguna cosa 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు క్యాటలాన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? Pe- -u- no-v--v--tè? P__ q__ n_ v_ v_____ P-r q-è n- v- v-s-è- -------------------- Per què no ve vostè? 0
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు El te--- és---lt d-len-. E_ t____ é_ m___ d______ E- t-m-s é- m-l- d-l-n-. ------------------------ El temps és molt dolent. 0
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు N--v-n- pe--uè e---lima--s mol--d-le-t. N_ v___ p_____ e_ c____ é_ m___ d______ N- v-n- p-r-u- e- c-i-a é- m-l- d-l-n-. --------------------------------------- No vinc perquè el clima és molt dolent. 0
ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు P-r -u--n--ve? P__ q__ n_ v__ P-r q-è n- v-? -------------- Per què no ve? 0
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు No--s--o----a-. N_ é_ c________ N- é- c-n-i-a-. --------------- No és convidat. 0
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు N---e-p----- ---és -o-v---t. N_ v_ p_____ n_ é_ c________ N- v- p-r-u- n- é- c-n-i-a-. ---------------------------- No ve perquè no és convidat. 0
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? Per què n--v---? P__ q__ n_ v____ P-r q-è n- v-n-? ---------------- Per què no véns? 0
నా వద్ద తీరిక లేదు N- t-------p-. N_ t___ t_____ N- t-n- t-m-s- -------------- No tinc temps. 0
నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు N- -i-- perq-è ---tinc-te---. N_ v___ p_____ n_ t___ t_____ N- v-n- p-r-u- n- t-n- t-m-s- ----------------------------- No vinc perquè no tinc temps. 0
మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు? P-r -u---- et---ed-s? P__ q__ n_ e_ q______ P-r q-è n- e- q-e-e-? --------------------- Per què no et quedes? 0
నాకు ఇంకా పని ఉంది En---a ---g de--re-alla-. E_____ h___ d_ t_________ E-c-r- h-i- d- t-e-a-l-r- ------------------------- Encara haig de treballar. 0
నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు N- -m q--do -erqu---ncar--hai---e-t-e----ar. N_ e_ q____ p_____ e_____ h___ d_ t_________ N- e- q-e-o p-r-u- e-c-r- h-i- d- t-e-a-l-r- -------------------------------------------- No em quedo perquè encara haig de treballar. 0
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? P-- qu- se’--va --? P__ q__ s___ v_ j__ P-r q-è s-’- v- j-? ------------------- Per què se’n va ja? 0
నేను అలిసిపోయాను E-t-- ---sa-. E____ c______ E-t-c c-n-a-. ------------- Estic cansat. 0
నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను Me’- ---- pe---è-es-----ansat-/----a. M___ v___ p_____ e____ c_____ / -____ M-’- v-i- p-r-u- e-t-c c-n-a- / --d-. ------------------------------------- Me’n vaig perquè estic cansat / -ada. 0
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? P-r qu--se’n-v--j-? P__ q__ s___ v_ j__ P-r q-è s-’- v- j-? ------------------- Per què se’n va ja? 0
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది J- és---rd. J_ é_ t____ J- é- t-r-. ----------- Ja és tard. 0
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను Me’- vaig--er-uè-ja és t-rd. M___ v___ p_____ j_ é_ t____ M-’- v-i- p-r-u- j- é- t-r-. ---------------------------- Me’n vaig perquè ja és tard. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -