పదబంధం పుస్తకం

te సమావేశం   »   ca La cita

24 [ఇరవై నాలుగు]

సమావేశం

సమావేశం

24 [vint-i-quatre]

La cita

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు క్యాటలాన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీ బస్ వెళ్ళిపోయిందా? Qu- ha- pe---t ---ut-bús? Q__ h__ p_____ l_________ Q-e h-s p-r-u- l-a-t-b-s- ------------------------- Que has perdut l’autobús? 0
నేను మీ కొరకు అరగంట నిరీక్షించాను T’he e-p-ra--d----- mi------ra. T___ e______ d_____ m____ h____ T-h- e-p-r-t d-r-n- m-t-a h-r-. ------------------------------- T’he esperat durant mitja hora. 0
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోన్ లేదా? No -o-t-- -- m-bi-? N_ p_____ e_ m_____ N- p-r-e- e- m-b-l- ------------------- No portes el mòbil? 0
ఈ సారి నుండి విధిగా ఉండండి! S--ue- ---tu--------ò-im- -e---a! S_____ p______ l_ p______ v______ S-g-e- p-n-u-l l- p-ò-i-a v-g-d-! --------------------------------- Sigues puntual la pròxima vegada! 0
ఈ సారి నుండి టాక్సీలో రండి! Pren -- t--i l- prò-i-----ga-a! P___ u_ t___ l_ p______ v______ P-e- u- t-x- l- p-ò-i-a v-g-d-! ------------------------------- Pren un taxi la pròxima vegada! 0
ఈ సారి నుండి మీతోపాటుగా గొడుగు తీసుకువెళ్ళండి! Emp--t--t--n -a--i--a-l- pr-xi-a-veg-d-! E________ u_ p_______ l_ p______ v______ E-p-r-a-t u- p-r-i-u- l- p-ò-i-a v-g-d-! ---------------------------------------- Emporta’t un paraigua la pròxima vegada! 0
రేపు నాకు సెలవు ఉంది D-m--es-i---li-r-. D___ e____ l______ D-m- e-t-c l-i-r-. ------------------ Demà estic lliure. 0
మనం రేపు కలుద్దామా? Pode----ure’---d---? P____ v_______ d____ P-d-m v-u-e-n- d-m-? -------------------- Podem veure’ns demà? 0
క్షమించండి, రేపు నేను రాలేను E--s-----eu,-d-mà-n- p--. E_ s__ g____ d___ n_ p___ E- s-p g-e-, d-m- n- p-c- ------------------------- Em sap greu, demà no puc. 0
ఈ వారాంతం రోజు మీరు ముందుగానే ఎమైనా పనులు పెట్టుకున్నారా? H-- pl--eja- -l-un-----a-p-r -ques-------e -e-mana? H__ p_______ a_____ c___ p__ a_____ c__ d_ s_______ H-s p-a-e-a- a-g-n- c-s- p-r a-u-s- c-p d- s-t-a-a- --------------------------------------------------- Has planejat alguna cosa per aquest cap de setmana? 0
లేదా మీకు ఇంతకు మునుపే ఎవరినైనా కలుసుకోవలసి ఉందా? O j---as q--d-t am--a-gú? O j_ h__ q_____ a__ a____ O j- h-s q-e-a- a-b a-g-? ------------------------- O ja has quedat amb algú? 0
నా ఉద్దేశంలో మనం ఈ వారాంతంలో కలవాలి P---------- e----e-em aq-----c-p--e s--ma--. P______ q__ e__ v____ a_____ c__ d_ s_______ P-o-o-o q-e e-s v-g-m a-u-s- c-p d- s-t-a-a- -------------------------------------------- Proposo que ens vegem aquest cap de setmana. 0
మనం పిక్నిక్ కి వెళ్దామా? Què-e- -em-l--s- f----n----ni-? Q__ e_ s_____ s_ f__ u_ p______ Q-è e- s-m-l- s- f-m u- p-c-i-? ------------------------------- Què et sembla si fem un pícnic? 0
మనం సముద్ర తీరంకి వెళ్దామా? Q---et-s---la s- an-m a-la--l---a? Q__ e_ s_____ s_ a___ a l_ p______ Q-è e- s-m-l- s- a-e- a l- p-a-j-? ---------------------------------- Què et sembla si anem a la platja? 0
మనం పర్వతాల మీదకు? Qu- -t ------ -i a------l---un-an--? Q__ e_ s_____ s_ a___ a l_ m________ Q-è e- s-m-l- s- a-e- a l- m-n-a-y-? ------------------------------------ Què et sembla si anem a la muntanya? 0
నేను నిన్ను ఆఫీసు నుండి తీసుకువస్తాను Et---n-------c-r a---o---in-. E_ v___ a b_____ a l_________ E- v-n- a b-s-a- a l-o-i-i-a- ----------------------------- Et vinc a buscar a l’oficina. 0
నేను నిన్ను ఇంటి నుండి తీసుకువస్తాను Et-v-nc - -u--ar-------. E_ v___ a b_____ a c____ E- v-n- a b-s-a- a c-s-. ------------------------ Et vinc a buscar a casa. 0
నేను నిన్ను బస్ స్టాప్ నుండి తీసుకువస్తాను Et-vi-- - bu-c------a p--a---d’-----ús. E_ v___ a b_____ a l_ p_____ d_________ E- v-n- a b-s-a- a l- p-r-d- d-a-t-b-s- --------------------------------------- Et vinc a buscar a la parada d’autobús. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + క్యాటలాన్ (1-100) MP3 క్యాటలాన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -