فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   pl U lekarza

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [pięćdziesiąt siedem]

U lekarza

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پولش چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ Jestem umówiony do lekarza. Jestem umówiony do lekarza. 1
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ Mam wizytę o (godzinie) dziesiątej. Mam wizytę o (godzinie) dziesiątej. 1
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ Jak się pan / pani nazywa? Jak się pan / pani nazywa? 1
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ Proszę usiąść w poczekalni. Proszę usiąść w poczekalni. 1
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ Lekarz zaraz przyjdzie. Lekarz zaraz przyjdzie. 1
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ Gdzie jest pan / pani ubezpieczony / ubezpieczona? Gdzie jest pan / pani ubezpieczony / ubezpieczona? 1
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ Co mogę dla pana / pani zrobić? Co mogę dla pana / pani zrobić? 1
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ Ma pan / pani bóle? Ma pan / pani bóle? 1
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ Gdzie boli? Gdzie boli? 1
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ Ciągle bolą mnie plecy. Ciągle bolą mnie plecy. 1
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ Często boli mnie głowa. Często boli mnie głowa. 1
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ Czasem boli mnie brzuch. Czasem boli mnie brzuch. 1
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ Proszę rozebrać się do połowy! Proszę rozebrać się do połowy! 1
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ Proszę położyć się na kozetce! Proszę położyć się na kozetce! 1
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ Ciśnienie krwi jest w porządku. Ciśnienie krwi jest w porządku. 1
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ Dam panu / pani zastrzyk. Dam panu / pani zastrzyk. 1
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ Dam panu / pani tabletki. Dam panu / pani tabletki. 1
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ Dam panu / pani receptę do zrealizowania w aptece. Dam panu / pani receptę do zrealizowania w aptece. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -