فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   mk Кај лекар

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [педесет и седум]

57 [pyedyesyet i syedoom]

Кај лекар

Kaј lyekar

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو مقدونیائی چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ Јас имам еден термин кај лекар. Јас имам еден термин кај лекар. 1
Ј-s --am-y-d--n t-er-i--ka--lyekar. Јas imam yedyen tyermin kaј lyekar.
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ Терминот е во десет часот. Терминот е во десет часот. 1
T--r--no- -e-v- dy-sy---cha-ot. Tyerminot ye vo dyesyet chasot.
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ Како е вашето име? Како е вашето име? 1
K--o-ye v--h---o-imye? Kako ye vashyeto imye?
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ Седнете во чекалната Ве молам. Седнете во чекалната Ве молам. 1
Sy---ye--e v---hyek-lnata V-e mol--. Syednyetye vo chyekalnata Vye molam.
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ Лекарот ќе дојде веднаш. Лекарот ќе дојде веднаш. 1
Ly--ar-- k--- ---dy- v-----s-. Lyekarot kjye doјdye vyednash.
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ Каде сте осигурани? Каде сте осигурани? 1
Kady------ os---o-r-n-? Kadye stye osiguoorani?
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ Што можам да сторам за вас? Што можам да сторам за вас? 1
S-t- --ʐa-----st-r-m za-v--? Shto moʐam da storam za vas?
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ Имате ли болки? Имате ли болки? 1
I-atye -i ---ki? Imatye li bolki?
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ Каде ве боли? Каде ве боли? 1
K--ye-vy- bo-i? Kadye vye boli?
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ Секогаш имам болки во грбот. Секогаш имам болки во грбот. 1
S-ek---ash -ma--bo--i -o g--bo-. Syekoguash imam bolki vo gurbot.
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ Често имам главоболки. Често имам главоболки. 1
Ch-e--- -mam--u-a---o-k-. Chyesto imam gulavobolki.
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ Понекогаш имам болки во стомакот. Понекогаш имам болки во стомакот. 1
P---ek-gu-------m--ol-i -o-stom----. Ponyekoguash imam bolki vo stomakot.
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ Соблечете се од појасот нагоре, Ве молам. Соблечете се од појасот нагоре, Ве молам. 1
Sobl---h-e--- sy- -d poјas-t -agu-r-e,-V-e mol--. Soblyechyetye sye od poјasot naguorye, Vye molam.
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ Легнете на лежалката, Ве молам. Легнете на лежалката, Ве молам. 1
L-e--n-etye--- --eʐalk---- V-e -olam. Lyegunyetye na lyeʐalkata, Vye molam.
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ Крвниот притисок е во ред. Крвниот притисок е во ред. 1
Krv-iot-pr-tis---ye-v--rye-. Krvniot pritisok ye vo ryed.
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ Ќе ви дадам една инекција. Ќе ви дадам една инекција. 1
K-y--vi--a-am----n---nyekt-i--. Kjye vi dadam yedna inyektziјa.
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ Ќе ви дадам таблети. Ќе ви дадам таблети. 1
Kjy- vi dad-m ta---e-i. Kjye vi dadam tablyeti.
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ Ќе ви дадам еден рецепт за во аптека. Ќе ви дадам еден рецепт за во аптека. 1
Kjy- ---d---- y----n---e-z-----za -o--pty-k-. Kjye vi dadam yedyen ryetzyept za vo aptyeka.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -