فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   ja 医者にて

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [五十七]

57 [Gojūshichi]

医者にて

isha nite

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جاپانی چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ 医者に 予約を 入れて あります 。 医者に 予約を 入れて あります 。 1
ish- ni yoyak--o i---e-a-i-as-. isha ni yoyaku o irete arimasu.
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ 10時に 予約が あります 。 10時に 予約が あります 。 1
10-J- n-----aku-ga--ri----. 10-Ji ni yoyaku ga arimasu.
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ お名前は ? お名前は ? 1
onama--wa? onamae wa?
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ 待合室で お待ち ください 。 待合室で お待ち ください 。 1
m---i--sh-t------om-ch- ku--s--. machiaishitsu de omachi kudasai.
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ 医者は すぐに 参ります 。 医者は すぐに 参ります 。 1
isha -a--u-u ni-m---im-su. isha wa sugu ni mairimasu.
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ どこの 健康保険に 加入して います か ? どこの 健康保険に 加入して います か ? 1
do-o--o--en----ken ni k-nyū-sh-te -ma---ka? doko no kenkōhoken ni kanyū shite imasu ka?
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ どうしました か ? どうしました か ? 1
d- --i--sh--- k-? dō shimashita ka?
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ 痛みは あります か ? 痛みは あります か ? 1
ita-- w--arim-s- --? itami wa arimasu ka?
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ どこが 痛みます か ? どこが 痛みます か ? 1
d--- ga -ta-imasu --? doko ga itamimasu ka?
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ 背中が いつも 痛みます 。 背中が いつも 痛みます 。 1
se-----ga-i-s-m--it--i-asu. senaka ga itsumo itamimasu.
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ よく 頭痛が します 。 よく 頭痛が します 。 1
yo-u zut-- -a-----as-. yoku zutsū ga shimasu.
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ 時々 腹痛が あります 。 時々 腹痛が あります 。 1
toki-o-- --k-t---ga---i-asu. tokidoki fukutsū ga arimasu.
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ 上を 脱いで ください 。 上を 脱いで ください 。 1
ue-o-----e--u---a-. ue o nuide kudasai.
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ 検査ベットに 横になって ください 。 検査ベットに 横になって ください 。 1
ke-s--b-tto-ni-y-ko--i natte-ku-a---. kensa betto ni yoko ni natte kudasai.
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ 血圧は 大丈夫 です 。 血圧は 大丈夫 です 。 1
kets--t---wa---ijōb-des-. ketsuatsu wa daijōbudesu.
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ 注射を 打ちましょう 。 注射を 打ちましょう 。 1
chū--a-o-u-h-m--h-u. chūsha o uchimashou.
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ 薬を 出しましょう 。 薬を 出しましょう 。 1
kusu-- o d--h-mas-o-. kusuri o dashimashou.
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ 薬局へ 出す 処方箋を 出しましょう 。 薬局へ 出す 処方箋を 出しましょう 。 1
yakkyo-u------- -h---s---o ---hi------. yakkyoku e dasu shohōsen o dashimashou.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -