فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   ta டாக்டர் இடத்தில்

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [ஐம்பத்தி ஏழு]

57 [Aimpatti ēḻu]

டாக்டர் இடத்தில்

ṭākṭar iṭattil

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும். நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும். 1
nāṉ -ṉṟu ----t---a--ic-c-nt-k---v-ṇṭ--. nāṉ iṉṟu maruttuvaraic cantikka vēṇṭum.
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது. பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது. 1
P---u-maṇikk- -ṉa-ku -uṉ--t-v- ir--k-----. Pattu maṇikku eṉakku muṉpativu irukkiṟatu.
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ உங்கள் பெயர் என்ன? உங்கள் பெயர் என்ன? 1
U-k-- p---r-eṉ--? Uṅkaḷ peyar eṉṉa?
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும். தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும். 1
T-y----ṭ--kā-ku---ṟ-iyil-u-kāra---. Tayaviṭṭu kākkum aṟaiyil uṭkāravum.
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். 1
Ṭ-kṭ-r---n-- k-ṇṭi-----ṟ--. Ṭākṭar vantu koṇṭirukkiṟār.
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது? உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது? 1
U-k--uṭ-i-a ---pī-- n-ṟuv---m et-? Uṅkaḷuṭaiya kāppīṭu niṟuvaṉam etu?
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது? நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது? 1
Nāṉ -ṅka-u--- e--a----vat-? Nāṉ uṅkaḷukku eṉṉa ceyvatu?
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா? உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா? 1
U--a-u------um--a--------i-a--? Uṅkaḷukku ētum vali irukkiṟatā?
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது? உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது? 1
U---ḷukku---ku-va---i-uk-i-a-u? Uṅkaḷukku eṅku vali irukkiṟatu?
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது. எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது. 1
Eṉ-k----p-o---u--m--u-uval- i-uk-i-atu. Eṉakku eppoḻutum mutukuvali irukkiṟatu.
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது. எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது. 1
E-akk- -ṭik-aṭ--t-l--v--i---u--i-a-u. Eṉakku aṭikkaṭi talaivali irukkiṟatu.
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது. எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது. 1
E-a-ku--pp---t-vat--v--iṟṟuv-l--i-u----at-. Eṉakku eppoḻutāvatu vayiṟṟuvali irukkiṟatu.
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள். உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள். 1
U--a--mēl-a----yai e-utt- -i-uṅ-a-. Uṅkaḷ mēlcaṭṭaiyai eṭuttu viṭuṅkaḷ.
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள் பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள் 1
P--ī--------m---- mēl p-ṭuṅkaḷ Parīṭcikkum mējai mēl paṭuṅkaḷ
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது. உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது. 1
uṅkaḷ i------aḻu-t-m----i-ā---i---kiṟ--u. uṅkaḷ iratta aḻuttam cariyāka irukkiṟatu.
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன். நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன். 1
Nāṉ u-k-ḷ---u -c-m---n-- p-ṭ-k-ṟ-ṉ. Nāṉ uṅkaḷukku ūcimaruntu pōṭukiṟēṉ.
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன். நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன். 1
N-ṉ -ṅ----k---c-la-----i--ika- t-ru--ṟ--. Nāṉ uṅkaḷukku cila māttiraikaḷ tarukiṟēṉ.
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன். நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன். 1
N-ṉ uṅk-ḷ---- m-ru--- --ṭaikku -ru-ma--n-u-cī-----ar-ki-ēṉ. Nāṉ uṅkaḷiṭam maruntu kaṭaikku oru maruntu cīṭṭu tarukiṟēṉ.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تمل (1-100) MP3 تمل (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -