فریز بُک

ur ‫حرف ربط 2‬   »   pl Spójniki 2

‫95 [پچانوے]‬

‫حرف ربط 2‬

‫حرف ربط 2‬

95 [dziewięćdziesiąt pięć]

Spójniki 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پولش چالو کریں مزید
‫وہ کب سے کام نہیں کر رہی ہے ؟‬ Od kiedy ona nie pracuje? Od kiedy ona nie pracuje? 1
‫کیا جب سے اس کی شادی ہوئی ہے ؟‬ Od jej ślubu? Od jej ślubu? 1
‫ہاں، جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ Tak, ona nie pracuje, od kiedy wyszła za mąż. Tak, ona nie pracuje, od kiedy wyszła za mąż. 1
‫جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ Od kiedy wyszła za mąż, nie pracuje. Od kiedy wyszła za mąż, nie pracuje. 1
‫جب سے وہ ایک دوسرے سے ملیں ہیں وہ خوش ہیں -‬ Od kiedy się znają, są szczęśliwi. Od kiedy się znają, są szczęśliwi. 1
‫جب سے ان کے بچّے ہوئے ہیں وہ کم کم باہر جاتے ہیں -‬ Od kiedy mają dzieci, rzadko wychodzą. Od kiedy mają dzieci, rzadko wychodzą. 1
‫وہ کب ٹیلیفون کرتی ہے ؟‬ Kiedy ona dzwoni? Kiedy ona dzwoni? 1
‫سفر کے دوران ؟کیا‬ Podczas jazdy? Podczas jazdy? 1
‫ہاں، جب وہ گاڑی چلاتی ہے -‬ Tak, podczas jazdy samochodem. Tak, podczas jazdy samochodem. 1
‫جب وہ گاڑی چلاتی ہے تو ٹیلیفون کرتی ہے -‬ Ona rozmawia przez telefon podczas jazdy samochodem. Ona rozmawia przez telefon podczas jazdy samochodem. 1
‫جب وہ استری کرتی ہے تو ٹی وی دیکھتی ہے -‬ Ona ogląda telewizję podczas prasowania. Ona ogląda telewizję podczas prasowania. 1
‫جب وہ اپنا کام کرتی ہے تو موسیقی سنتی ہے -‬ Ona słucha muzyki podczas odrabiania zadań. Ona słucha muzyki podczas odrabiania zadań. 1
‫جب میرے پاس عینک نہیں ہوتی ہے مجھے کچھ نظر نہیں آتا ہے -‬ Nic nie widzę, gdy nie mam okularów. Nic nie widzę, gdy nie mam okularów. 1
‫جب موسیقی تیزہوتی ہے مجھے کچھ سمجھ نہیں آتا ہے -‬ Nic nie rozumiem, gdy muzyka gra tak głośno. Nic nie rozumiem, gdy muzyka gra tak głośno. 1
‫جب مجھے نزلہ ہوتا ہے میں کچھ نہیں سونگھ سکتا ہوں -‬ Nic nie czuję, gdy mam katar. Nic nie czuję, gdy mam katar. 1
‫اگر بارش ہو گی تو ہم ٹیکسی لیں گے -‬ Weźmiemy taksówkę, gdy będzie padać. Weźmiemy taksówkę, gdy będzie padać. 1
‫اگر ہم لوٹو میں جیتیں گے تو دنیا کا سفر کریں گے -‬ Pojedziemy w podróż dookoła świata, jeśli wygramy w totolotka. Pojedziemy w podróż dookoła świata, jeśli wygramy w totolotka. 1
‫اگر وہ جلدی نہیں آتا ہے تو ہم کھانا شروع کر دیں گے -‬ Zaczniemy jeść, jeżeli on zaraz nie przyjdzie. Zaczniemy jeść, jeżeli on zaraz nie przyjdzie. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -