فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   mr डॉक्टरकडे

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

५७ [सत्तावन्न]

57 [Sattāvanna]

डॉक्टरकडे

ḍŏkṭarakaḍē

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو مراٹھی چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ माझी डॉक्टरकडे अपॉईंटमेंट आहे. माझी डॉक्टरकडे अपॉईंटमेंट आहे. 1
m--hī-ḍ------k-ḍ- -pŏ'--ṭ-m-ṇ-a āhē. mājhī ḍŏkṭarakaḍē apŏ'īṇṭamēṇṭa āhē.
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ माझी भेट १० वाजता आहे. माझी भेट १० वाजता आहे. 1
M---ī bh-ṭa-----āj--ā-ā--. Mājhī bhēṭa 10 vājatā āhē.
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ आपले नाव काय आहे? आपले नाव काय आहे? 1
Āp--------------āhē? Āpalē nāva kāya āhē?
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ कृपया प्रतीक्षालयात बसा. कृपया प्रतीक्षालयात बसा. 1
Kr--ayā-p---ī-ṣāl--ā-a -asā. Kr̥payā pratīkṣālayāta basā.
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ डॉक्टर येतीलच एवढ्यात. डॉक्टर येतीलच एवढ्यात. 1
Ḍ--ṭ-ra-y-tīl--a -v-ḍ-y---. Ḍŏkṭara yētīlaca ēvaḍhyāta.
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ आपल्याकडे कोणत्या विमा कंपनीची पॉलिसी आहे? आपल्याकडे कोणत्या विमा कंपनीची पॉलिसी आहे? 1
Ā-al------ k-ṇ--yā v--ā k-m--n----p-l-----h-? Āpalyākaḍē kōṇatyā vimā kampanīcī pŏlisī āhē?
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ मी आपल्यासाठी काय करू शकतो? / शकते? मी आपल्यासाठी काय करू शकतो? / शकते? 1
Mī -p-l----ṭhī --y--k--ū ś---tō? / Śa-a-ē? Mī āpalyāsāṭhī kāya karū śakatō? / Śakatē?
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ आपल्याला काही त्रास होत आहे का? आपल्याला काही त्रास होत आहे का? 1
Āpalyāl- kā-ī-tr-s------ āh- kā? Āpalyālā kāhī trāsa hōta āhē kā?
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ कुठे दुखत आहे? कुठे दुखत आहे? 1
K---- duk--ta-āhē? Kuṭhē dukhata āhē?
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ मला नेहमी पाठीत दुखते. मला नेहमी पाठीत दुखते. 1
M-l- n--am- pā--ī-a duk-a--. Malā nēhamī pāṭhīta dukhatē.
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ माझे नेहमी डोके दुखते. माझे नेहमी डोके दुखते. 1
M------ē-----ḍ--ē--ukh---. Mājhē nēhamī ḍōkē dukhatē.
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ कधी कधी माझ्या पोटात दुखते. कधी कधी माझ्या पोटात दुखते. 1
Kadhī kad----ā-hy- p-ṭ-t----khat-. Kadhī kadhī mājhyā pōṭāta dukhatē.
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ कमरपर्यंतचे कपडे काढा. कमरपर्यंतचे कपडे काढा. 1
K--a--pa--a-tac----p-ḍ--k----. Kamaraparyantacē kapaḍē kāḍhā.
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ तपासणी मेजावर झोपा. तपासणी मेजावर झोपा. 1
Ta--s--- --j--a-a-jh-pā. Tapāsaṇī mējāvara jhōpā.
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ आपला रक्तदाब ठीक आहे. आपला रक्तदाब ठीक आहे. 1
Āp--ā--a---d--- ṭh--- -hē. Āpalā raktadāba ṭhīka āhē.
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ मी आपल्याला एक इंजेक्शन देतो. / देते. मी आपल्याला एक इंजेक्शन देतो. / देते. 1
Mī-ā----ālā-ē-a ---jēk--na --t---/-Dē--. Mī āpalyālā ēka in̄jēkśana dētō. / Dētē.
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ मी आपल्याला थोड्या गोळ्या देतो. / देते. मी आपल्याला थोड्या गोळ्या देतो. / देते. 1
M----alyālā-t---y---ō-----ēt-. / Dētē. Mī āpalyālā thōḍyā gōḷyā dētō. / Dētē.
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ मी आपल्याला औषधे लिहून देतो. / देते. मी आपल्याला औषधे लिहून देतो. / देते. 1
M- --a--ā-ā----adhē -ih--a -ētō------tē. Mī āpalyālā auṣadhē lihūna dētō. / Dētē.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -