| Siz qanday galstuk taqdingiz? |
Які-н----бе-б----ал-штук?
Я__ н_ т___ б__ г________
Я-і н- т-б- б-ў г-л-ш-у-?
-------------------------
Які на табе быў гальштук?
0
Yak---- -a-e-b-u--a-’-ht--?
Y___ n_ t___ b__ g_________
Y-k- n- t-b- b-u g-l-s-t-k-
---------------------------
Yakі na tabe byu gal’shtuk?
|
Siz qanday galstuk taqdingiz?
Які на табе быў гальштук?
Yakі na tabe byu gal’shtuk?
|
| qanday mashina sotib oldingiz |
Я-і -ўт--абі-ь -ы-к-п-ў?
Я__ а_________ т_ к_____
Я-і а-т-м-б-л- т- к-п-ў-
------------------------
Які аўтамабіль ты купіў?
0
Y-k-----am-bі-- t--kupіu?
Y___ a_________ t_ k_____
Y-k- a-t-m-b-l- t- k-p-u-
-------------------------
Yakі autamabіl’ ty kupіu?
|
qanday mashina sotib oldingiz
Які аўтамабіль ты купіў?
Yakі autamabіl’ ty kupіu?
|
| Qaysi gazetaga obunasiz? |
Н- яку- --з--у--ы --дпіс--с-?
Н_ я___ г_____ т_ п__________
Н- я-у- г-з-т- т- п-д-і-а-с-?
-----------------------------
На якую газету ты падпісаўся?
0
N- -a-u-- --z--u ty p---іsa-s--?
N_ y_____ g_____ t_ p___________
N- y-k-y- g-z-t- t- p-d-і-a-s-a-
--------------------------------
Na yakuyu gazetu ty padpіsausya?
|
Qaysi gazetaga obunasiz?
На якую газету ты падпісаўся?
Na yakuyu gazetu ty padpіsausya?
|
| kimni kording |
Ка-о--ы-ўб-----?
К___ В_ ў_______
К-г- В- ў-а-ы-і-
----------------
Каго Вы ўбачылі?
0
Ka-- V--uba--yl-?
K___ V_ u________
K-g- V- u-a-h-l-?
-----------------
Kago Vy ubachylі?
|
kimni kording
Каго Вы ўбачылі?
Kago Vy ubachylі?
|
| Kim bilan uchrashdingiz? |
К----Вы----тр-лі?
К___ В_ с________
К-г- В- с-с-р-л-?
-----------------
Каго Вы сустрэлі?
0
Ka---V---u-trel-?
K___ V_ s________
K-g- V- s-s-r-l-?
-----------------
Kago Vy sustrelі?
|
Kim bilan uchrashdingiz?
Каго Вы сустрэлі?
Kago Vy sustrelі?
|
| Kimni taniding? |
К--о--ы п----л-?
К___ В_ п_______
К-г- В- п-з-а-і-
----------------
Каго Вы пазналі?
0
K-go -y---z-a-і?
K___ V_ p_______
K-g- V- p-z-a-і-
----------------
Kago Vy paznalі?
|
Kimni taniding?
Каго Вы пазналі?
Kago Vy paznalі?
|
| Qachon turdingiz? |
К-л--------а-і?
К___ В_ ў______
К-л- В- ў-т-л-?
---------------
Калі Вы ўсталі?
0
K--- -y u-----?
K___ V_ u______
K-l- V- u-t-l-?
---------------
Kalі Vy ustalі?
|
Qachon turdingiz?
Калі Вы ўсталі?
Kalі Vy ustalі?
|
| Qachon boshladingiz? |
Кал--В- п-чалі?
К___ В_ п______
К-л- В- п-ч-л-?
---------------
Калі Вы пачалі?
0
K--і--y-pac-alі?
K___ V_ p_______
K-l- V- p-c-a-і-
----------------
Kalі Vy pachalі?
|
Qachon boshladingiz?
Калі Вы пачалі?
Kalі Vy pachalі?
|
| qachon toxtadingiz |
Калі Вы-з-к-н-ылі?
К___ В_ з_________
К-л- В- з-к-н-ы-і-
------------------
Калі Вы закончылі?
0
K-l- ----a-o-ch--і?
K___ V_ z__________
K-l- V- z-k-n-h-l-?
-------------------
Kalі Vy zakonchylі?
|
qachon toxtadingiz
Калі Вы закончылі?
Kalі Vy zakonchylі?
|
| Nega uygonding? |
Ч-му--- ----н--іс-?
Ч___ В_ п__________
Ч-м- В- п-а-н-л-с-?
-------------------
Чаму Вы прачнуліся?
0
Ch-------prac-n--іsya?
C____ V_ p____________
C-a-u V- p-a-h-u-і-y-?
----------------------
Chamu Vy prachnulіsya?
|
Nega uygonding?
Чаму Вы прачнуліся?
Chamu Vy prachnulіsya?
|
| Nega oqituvchi boldingiz? |
Ча-у--ы--талі-нас---ні-а-?
Ч___ В_ с____ н___________
Ч-м- В- с-а-і н-с-а-н-к-м-
--------------------------
Чаму Вы сталі настаўнікам?
0
C-a----y---a-і--a-ta-nіk-m?
C____ V_ s____ n___________
C-a-u V- s-a-і n-s-a-n-k-m-
---------------------------
Chamu Vy stalі nastaunіkam?
|
Nega oqituvchi boldingiz?
Чаму Вы сталі настаўнікам?
Chamu Vy stalі nastaunіkam?
|
| Nega taksiga otirdingiz? |
Ча---Вы-ўз-лі-т-к-і?
Ч___ В_ ў____ т_____
Ч-м- В- ў-я-і т-к-і-
--------------------
Чаму Вы ўзялі таксі?
0
C-amu V----ya-і t---і?
C____ V_ u_____ t_____
C-a-u V- u-y-l- t-k-і-
----------------------
Chamu Vy uzyalі taksі?
|
Nega taksiga otirdingiz?
Чаму Вы ўзялі таксі?
Chamu Vy uzyalі taksі?
|
| qayerdan kelding |
Ад-ул---ы---ыйшл-?
А_____ В_ п_______
А-к-л- В- п-ы-ш-і-
------------------
Адкуль Вы прыйшлі?
0
Ad--l- Vy pr-y-hlі?
A_____ V_ p________
A-k-l- V- p-y-s-l-?
-------------------
Adkul’ Vy pryyshlі?
|
qayerdan kelding
Адкуль Вы прыйшлі?
Adkul’ Vy pryyshlі?
|
| Qayerga bordingiz? |
К-ды -ы--а-шл-?
К___ В_ п______
К-д- В- п-й-л-?
---------------
Куды Вы пайшлі?
0
K-d-----pays-lі?
K___ V_ p_______
K-d- V- p-y-h-і-
----------------
Kudy Vy payshlі?
|
Qayerga bordingiz?
Куды Вы пайшлі?
Kudy Vy payshlі?
|
| Qayerlarda eding? |
Д-е-В---ыл-?
Д__ В_ б____
Д-е В- б-л-?
------------
Дзе Вы былі?
0
Dze--- ---і?
D__ V_ b____
D-e V- b-l-?
------------
Dze Vy bylі?
|
Qayerlarda eding?
Дзе Вы былі?
Dze Vy bylі?
|
| kimga yordam berding |
Каму т--дапамо-?
К___ т_ д_______
К-м- т- д-п-м-г-
----------------
Каму ты дапамог?
0
K--u t- d--a--g?
K___ t_ d_______
K-m- t- d-p-m-g-
----------------
Kamu ty dapamog?
|
kimga yordam berding
Каму ты дапамог?
Kamu ty dapamog?
|
| kimga yozgansiz |
Ка---ты -а-іс--?
К___ т_ н_______
К-м- т- н-п-с-ў-
----------------
Каму ты напісаў?
0
Ka---ty--apі-au?
K___ t_ n_______
K-m- t- n-p-s-u-
----------------
Kamu ty napіsau?
|
kimga yozgansiz
Каму ты напісаў?
Kamu ty napіsau?
|
| kimga javob berdingiz |
К--- ты ---а-а-?
К___ т_ а_______
К-м- т- а-к-з-ў-
----------------
Каму ты адказаў?
0
Ka-u ty--d-----?
K___ t_ a_______
K-m- t- a-k-z-u-
----------------
Kamu ty adkazau?
|
kimga javob berdingiz
Каму ты адказаў?
Kamu ty adkazau?
|