لغت

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

نوشتن روی

هنرمندان روی تمام دیوار نوشته‌اند.

शुरू होना

पर्वतारोही सुबह समय पर शुरू किए।

shuroo hona

parvataarohee subah samay par shuroo kie.

شروع کردن

کوه‌نوردان در اوایل صبح شروع کردند.

निकालना

खरपतवार को निकालना चाहिए।

nikaalana

kharapatavaar ko nikaalana chaahie.

بیرون کشیدن

علف‌های هرز باید بیرون کشیده شوند.

सोचना

शतरंज में आपको बहुत सोचना पड़ता है।

sochana

shataranj mein aapako bahut sochana padata hai.

فکر کردن

در شطرنج باید خیلی فکر کنید.

खाना

वह एक टुकड़ा केक खाती है।

khaana

vah ek tukada kek khaatee hai.

مصرف کردن

او یک قطعه کیک مصرف می‌کند.

द्वार से गुज़रने देना

क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?

dvaar se guzarane dena

kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?

رها کردن

آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟

खोलना

महोत्सव को आतिशबाजी के साथ खोला गया।

kholana

mahotsav ko aatishabaajee ke saath khola gaya.

باز کردن

جشنواره با آتش‌بازی آغاز شد.

हटाना

इस कंपनी में जल्द ही कई पद हटाए जाएंगे।

hataana

is kampanee mein jald hee kaee pad hatae jaenge.

حذف شدن

بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

रात गुजारना

हम कार में रात गुजार रहे हैं।

raat gujaarana

ham kaar mein raat gujaar rahe hain.

شب گذراندن

ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.

डिकोड करना

उसने छोटी छाप को आवर्धक कांच से डिकोड किया।

dikod karana

usane chhotee chhaap ko aavardhak kaanch se dikod kiya.

رمزگشایی کردن

او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.

भूलना

उसे अतीत को भूलना नहीं है।

bhoolana

use ateet ko bhoolana nahin hai.

فراموش کردن

او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.

पढ़ाई करना

मेरे विश्वविद्यालय में बहुत सारी महिलाएँ पढ़ाई कर रही हैं।

padhaee karana

mere vishvavidyaalay mein bahut saaree mahilaen padhaee kar rahee hain.

مطالعه کردن

زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه می‌کنند.