تغير
تغيرت الإشارة إلى الأخضر.
taghayar
taghayarat al‘iisharat ‘iilaa al‘akhdari.
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
استقال
استقال من وظيفته.
astaqal
astaqal min wazifatihi.
ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
يدردشون
يدردشون مع بعضهم البعض.
yudardishun
yudardishun mae baedihim albaedi.
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
توقف
يجب أن تتوقف عند الإشارة الحمراء.
tawaquf
yajib ‘an tatawaqaf eind al‘iisharat alhamra‘i.
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
يضلل
من السهل أن يضلل المرء في الغابة.
yudalil
min alsahl ‘an yudalil almar‘ fi alghabati.
گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
يتلقى
تلقى زيادة من مديره.
yatalaqaa
talaqaa ziadatan min mudirihi.
دریافت کردن
او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.
لمس
لمسها بحنان.
lams
lamasaha bihanani.
لمس کردن
او به طور محبتآمیز به او لمس میکند.
تريد نسيان
هي لا تريد نسيان الماضي.
turid nisyan
hi la turid nisyan almadi.
فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
يعطي
الطفل يعطينا درسًا مضحكًا.
yueti
altifl yuetina drsan mdhkan.
دادن
کودک به ما یک درس خندهدار میدهد.
أقالني
رئيسي قد أقالني.
‘aqualani
rayiysi qad ‘aqaliniy.
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
يقاتلون
الرياضيون يقاتلون بعضهم البعض.
yuqatilun
alriyadiuwn yuqatilun baedahum albaeda.
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه میکنند.
قتل
الثعبان قتل الفأر.
qatl
althueban qatil alfa‘ar.
کُشتن
مار موش را کُشت.