получить
Она получила красивый подарок.
poluchit‘
Ona poluchila krasivyy podarok.
گرفتن
او یک هدیه زیبا گرفت.
бросить
Я хочу бросить курить прямо сейчас!
brosit‘
YA khochu brosit‘ kurit‘ pryamo seychas!
ترک کردن
من میخواهم از هماکنون سیگار را ترک کنم!
заботиться
Наш сын очень хорошо заботится о своем новом автомобиле.
zabotit‘sya
Nash syn ochen‘ khorosho zabotitsya o svoyem novom avtomobile.
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
осознавать
Ребенок осознает спор своих родителей.
osoznavat‘
Rebenok osoznayet spor svoikh roditeley.
آگاه بودن
کودک از جدال والدینش آگاه است.
подписывать
Он подписал контракт.
podpisyvat‘
On podpisal kontrakt.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
переворачивать
Она переворачивает мясо.
perevorachivat‘
Ona perevorachivayet myaso.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
обслуживать
Шеф-повар сегодня обслуживает нас сам.
obsluzhivat‘
Shef-povar segodnya obsluzhivayet nas sam.
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
радовать
Эта цель радует немецких болельщиков футбола.
radovat‘
Eta tsel‘ raduyet nemetskikh bolel‘shchikov futbola.
شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
уменьшать
Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.
umen‘shat‘
Mne opredelenno nuzhno umen‘shit‘ svoi zatraty na otopleniye.
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
рожать
Она родила здорового ребенка.
rozhat‘
Ona rodila zdorovogo rebenka.
زایمان کردن
او به یک کودک سالم زایید.
входить
Корабль входит в гавань.
vkhodit‘
Korabl‘ vkhodit v gavan‘.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
удивлять
Она удивила своих родителей подарком.
udivlyat‘
Ona udivila svoikh roditeley podarkom.
متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.