لغت

आच्छादित करणे

ती तिच्या मुखाला आच्छादित केले.

Ācchādita karaṇē

tī ticyā mukhālā ācchādita kēlē.

پوشاندن

او صورت خود را می‌پوشاند.

त्याग करणे

या जुन्या रबरच्या टायरला वेगवेगळ्या प्रकारे त्याग केला पाहिजे.

Tyāga karaṇē

yā jun‘yā rabaracyā ṭāyaralā vēgavēgaḷyā prakārē tyāga kēlā pāhijē.

دور انداختن

این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.

उचलणे

आम्हाला सर्व सफरचंद उचलावे लागतील.

Ucalaṇē

āmhālā sarva sapharacanda ucalāvē lāgatīla.

جمع کردن

ما باید تمام سیب‌ها را جمع کنیم.

साथ जाण

आता साथ जा!

Sātha jāṇa

ātā sātha jā!

همراه شدن

الان همراه شو!

जाळू

चुलीवर अग्नी जाळत आहे.

Jāḷū

culīvara agnī jāḷata āhē.

سوزاندن

یک آتش در شومینه می‌سوزد.

तयार करणे

स्वादिष्ट नाश्ता तयार झालेला आहे!

Tayāra karaṇē

svādiṣṭa nāśtā tayāra jhālēlā āhē!

آماده کردن

صبحانه‌ی لذیذی آماده شده است!

आच्छादित करणे

मुलगा आपल्याला आच्छादित केला.

Ācchādita karaṇē

mulagā āpalyālā ācchādita kēlā.

پوشاندن

کودک خود را می‌پوشاند.

सामयिक करणे

एकाला समस्या सामयिक करण्याची आहे.

Sāmayika karaṇē

ēkālā samasyā sāmayika karaṇyācī āhē.

مدیریت کردن

باید با مشکلات مدیریت کرد.

प्रोत्साहित करणे

आम्हाला कार यातायाताच्या पर्यायांची प्रचार करण्याची गरज आहे.

Prōtsāhita karaṇē

āmhālā kāra yātāyātācyā paryāyān̄cī pracāra karaṇyācī garaja āhē.

تبلیغ کردن

ما باید گزینه‌های جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.

बाधित होणे

माझ्या आजीकडून मला बाधित वाटत आहे.

Bādhita hōṇē

mājhyā ājīkaḍūna malā bādhita vāṭata āhē.

پارک کردن

دوچرخه‌ها در مقابل خانه پارک شده‌اند.

संदर्भित करणे

शिक्षक फळांच्या उदाहरणाकडे संदर्भित करतो.

Sandarbhita karaṇē

śikṣaka phaḷān̄cyā udāharaṇākaḍē sandarbhita karatō.

اشاره کردن

معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.

वेगळे करणे

आमचा मुल सगळं वेगळे करतो!

Vēgaḷē karaṇē

āmacā mula sagaḷaṁ vēgaḷē karatō!

باز کردن

پسرمان همه چیزها را باز می‌کند!