követ
A csibék mindig követik anyjukat.
دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
remél
Sokan remélnek jobb jövőt Európában.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
javasol
A nő valamit javasol a barátnőjének.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
visszatér
Az apa visszatért a háborúból.
برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
alkalmas
Az út nem alkalmas kerékpárosoknak.
مناسب بودن
مسیر برای دوچرخهسواران مناسب نیست.
nyitva hagy
Aki nyitva hagyja az ablakokat, az betörőket hív be!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
megtörténik
Az eltemetés tegnapelőtt történt meg.
انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
belép
A hajó belép a kikötőbe.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
létezik
A dinoszauruszok ma már nem léteznek.
وجود داشتن
دایناسورها دیگر امروز وجود ندارند.
elfogad
Néhány ember nem akarja elfogadni az igazságot.
قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
odaad
Adjam oda a pénzemet egy koldusnak?
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
megfordul
Itt kell megfordulnia az autónak.
برگشتن
شما باید اینجا ماشین را بپیچانید.