потражити
Што не знаш, мораш потражити.
potražiti
Što ne znaš, moraš potražiti.
جستجو کردن
آنچه را نمیدانی، باید جستجو کنی.
лагати
Понекад треба лагати у ванредној ситуацији.
lagati
Ponekad treba lagati u vanrednoj situaciji.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
подићи
Она подиже нешто са земље.
podići
Ona podiže nešto sa zemlje.
برداشتن
او چیزی را از روی زمین میبرد.
оставити стојећи
Данас многи морају оставити своје аутомобиле стојећи.
ostaviti stojeći
Danas mnogi moraju ostaviti svoje automobile stojeći.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
возити
Деца воле да возе бицикле или тротинете.
voziti
Deca vole da voze bicikle ili trotinete.
سوار شدن
بچهها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.
подносити
Она не може поднети певање.
podnositi
Ona ne može podneti pevanje.
تحمل کردن
او نمیتواند آواز خوانی را تحمل کند.
почети трчати
Атлета ће ускоро почети трчати.
početi trčati
Atleta će uskoro početi trčati.
دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
набрати
Узела је телефон и набрала број.
nabrati
Uzela je telefon i nabrala broj.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
имати
Наша кћерка има рођендан данас.
imati
Naša kćerka ima rođendan danas.
داشتن
امروز تولد دختر ما است.
руковати
Мора се руковати с проблемима.
rukovati
Mora se rukovati s problemima.
مدیریت کردن
باید با مشکلات مدیریت کرد.
подржавати
Ми подржавамо креативност нашег детета.
podržavati
Mi podržavamo kreativnost našeg deteta.
حمایت کردن
ما از خلاقیت فرزندمان حمایت میکنیم.
напустити
Он је напустио свој посао.
napustiti
On je napustio svoj posao.
ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.