обазирати се
Обазири се да не оболиш!
obazirati se
Obaziri se da ne oboliš!
مراقب بودن
مراقب باشید تا مریض نشوید!
подићи
Она подиже нешто са земље.
podići
Ona podiže nešto sa zemlje.
برداشتن
او چیزی را از روی زمین میبرد.
гледати
На одмору сам гледао многе знаменитости.
gledati
Na odmoru sam gledao mnoge znamenitosti.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
изградити
Они су изградили много заједно.
izgraditi
Oni su izgradili mnogo zajedno.
ایجاد کردن
آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کردهاند.
поновити
Мој папагај може поновити моје име.
ponoviti
Moj papagaj može ponoviti moje ime.
تکرار کردن
طوطی من میتواند نام من را تکرار کند.
мешати
Она меша сок од воћа.
mešati
Ona meša sok od voća.
مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
припремити
Она припрема торту.
pripremiti
Ona priprema tortu.
آماده کردن
او یک کیک آماده میکند.
догодити се
Овде се догодила несрећа.
dogoditi se
Ovde se dogodila nesreća.
اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
помоћи
Сви помажу да поставе шатор.
pomoći
Svi pomažu da postave šator.
کمک کردن
همه به نصب چادر کمک میکنند.
купити
Желе купити кућу.
kupiti
Žele kupiti kuću.
خریدن
آنها میخواهند یک خانه بخرند.
пролазити
Средњи век је прошао.
prolaziti
Srednji vek je prošao.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
гонити
Каубоји гоне стоку са коњима.
goniti
Kauboji gone stoku sa konjima.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.