De base
Les bases | Premiers secours | Phrases pour débutants
-
FR
Français
-
AR
Arabe
-
DE
Allemand
-
EN
Anglais (US)
-
EN
Anglais (UK)
-
ES
Espagnol
-
FR
Français
-
IT
Italien
-
JA
Japonais
-
PT
Portugais (PT)
-
PT
Portugais (BR)
-
ZH
Chinois (simplifié)
-
AD
Adyguéen
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharique
-
BE
Biélorusse
-
BG
Bulgare
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniaque
-
CA
Catalan
-
CS
Tchèque
-
DA
Danois
-
EL
Grec
-
ET
Estonien
-
FA
Persan
-
FI
Finnois
-
HE
Hébreu
-
HI
Hindi
-
HR
Croate
-
HU
Hongrois
-
HY
Arménien
-
ID
Indonésien
-
KA
Géorgien
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Coréen
-
KU
Kurde (Kurmandji)
-
KY
Kirghiz
-
LT
Lituanien
-
LV
Letton
-
MK
Macédonien
-
MR
Marathi
-
NL
Néerlandais
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvégien
-
PA
Panjabi
-
PL
Polonais
-
RO
Roumain
-
RU
Russe
-
SK
Slovaque
-
SL
Slovène
-
SQ
Albanais
-
SR
Serbe
-
SV
Suédois
-
TA
Tamoul
-
TE
Telugu
-
TH
Thaï
-
TI
Tigrigna
-
TL
Tagalog
-
TR
Turc
-
UK
Ukrainien
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamien
-
-
EO
Espéranto
-
AR
Arabe
-
DE
Allemand
-
EN
Anglais (US)
-
EN
Anglais (UK)
-
ES
Espagnol
-
IT
Italien
-
JA
Japonais
-
PT
Portugais (PT)
-
PT
Portugais (BR)
-
ZH
Chinois (simplifié)
-
AD
Adyguéen
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharique
-
BE
Biélorusse
-
BG
Bulgare
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniaque
-
CA
Catalan
-
CS
Tchèque
-
DA
Danois
-
EL
Grec
-
EO
Espéranto
-
ET
Estonien
-
FA
Persan
-
FI
Finnois
-
HE
Hébreu
-
HI
Hindi
-
HR
Croate
-
HU
Hongrois
-
HY
Arménien
-
ID
Indonésien
-
KA
Géorgien
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Coréen
-
KU
Kurde (Kurmandji)
-
KY
Kirghiz
-
LT
Lituanien
-
LV
Letton
-
MK
Macédonien
-
MR
Marathi
-
NL
Néerlandais
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvégien
-
PA
Panjabi
-
PL
Polonais
-
RO
Roumain
-
RU
Russe
-
SK
Slovaque
-
SL
Slovène
-
SQ
Albanais
-
SR
Serbe
-
SV
Suédois
-
TA
Tamoul
-
TE
Telugu
-
TH
Thaï
-
TI
Tigrigna
-
TL
Tagalog
-
TR
Turc
-
UK
Ukrainien
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamien
-
Bonan tagon! Kiel vi fartas?
Bonne journée! Comment allez-vous?
Mi fartas bone!
Je vais bien!
Mi ne fartas tiel bone!
Je ne me sens pas très bien !
Bonan matenon!
Bonjour!
Bonan vesperon!
Bonne soirée!
Bonan nokton!
Bonne nuit!
Ĝis revido! Ĝis revido!
Au revoir! Au revoir!
De kie venas homoj?
D'où viennent les gens ?
Mi venas el Afriko.
Je viens d'Afrique.
Mi estas el Usono.
Je suis Américain.
Mia pasporto malaperis kaj mia mono malaperis.
Mon passeport a disparu et mon argent a disparu.
Ho mi bedaŭras!
Oh, je suis désolé !
Mi parolas la francan.
Je parle français.
Mi ne tre bone parolas la francan.
Je ne parle pas très bien français.
Mi ne povas kompreni vin!
Je ne peux pas te comprendre !
Ĉu vi bonvolu paroli malrapide?
Pouvez-vous s'il vous plaît parler lentement ?
Ĉu vi bonvolu ripeti tion?
Pouvez-vous s'il vous plaît répéter cela ?
Ĉu vi bonvolu skribi ĉi tion?
Pouvez-vous s'il vous plaît écrire ceci ?
Kiu estas tio? Kion li faras?
Qui est-ce ? Que fait-il ?
Mi ne scias ĝin.
Je ne le sais pas.
Kio estas via nomo?
Quel est ton nom?
Mia nomo estas…
Mon nom est …
Dankon!
Merci!
Vi estas bonvena.
Vous êtes les bienvenus.
Kion vi faras por vivteni?
Que faites-vous dans la vie ?
Mi laboras en Germanio.
Je travaille en Allemagne.
Ĉu mi povas aĉeti al vi kafon?
Puis-je t'offrir un café ?
Ĉu mi rajtas inviti vin al vespermanĝo?
Puis-je vous inviter à dîner ?
Ĉu vi estas edziĝinta?
Etes-vous marié?
Ĉu vi havas infanojn? Jes, filino kaj filo.
Avez-vous des enfants? Oui, une fille et un fils.
Mi ankoraŭ estas fraŭla.
Je suis toujours célibataire.
La menuo, mi petas!
Le menu, s'il vous plaît !
Vi aspektas bela.
Tu es jolie.
Mi ŝatas vin.
Je t'aime bien.
Saluton!
À la vôtre !
mi amas vin.
Je t'aime.
Ĉu mi povas porti vin hejmen?
Je peux vous ramener chez vous ?
Jes! - Ne! - Eble!
Oui ! - Non ! - Peut-être !
La fakturo, mi petas!
La facture, s'il vous plaît !
Ni volas iri al la fervoja stacidomo.
Nous voulons aller à la gare.
Iru rekte, poste dekstren, poste maldekstren.
Allez tout droit, puis à droite, puis à gauche.
Mi estas perdita.
Je suis perdu.
Kiam venas la buso?
Quand arrive le bus ?
Mi bezonas taksion.
J'ai besoin d'un taxi.
Kiom ĝi kostas?
Combien ça coûte ?
Tio estas tro multekosta!
C'est trop cher !
Helpu!
Au secours !
Ĉu vi povas helpi min?
Pouvez-vous m'aider?
Kio okazis?
Que s'est-il passé ?
Mi bezonas kuraciston!
J'ai besoin d'un médecin !
Kie ĝi doloras?
Où ai-je mal ?
Mi sentas kapturnon.
J'ai le vertige.
Mi havas kapdoloron.
J'ai mal à la tête.
