De base
Les bases | Premiers secours | Phrases pour débutants

Bună ziua! Ce mai faci?
Bonne journée! Comment allez-vous?

imi merge bine!
Je vais bien!

Nu mă simt atât de bine!
Je ne me sens pas très bien !

Bună dimineaţa!
Bonjour!

Bună seara!
Bonne soirée!

Noapte bună!
Bonne nuit!

La revedere! Pa!
Au revoir! Au revoir!

De unde vin oamenii?
D'où viennent les gens ?

Vin din Africa.
Je viens d'Afrique.

Sunt din SUA.
Je suis Américain.

Pașaportul meu a dispărut și banii mi-au dispărut.
Mon passeport a disparu et mon argent a disparu.

Oh, îmi pare rău!
Oh, je suis désolé !

vorbesc franceza.
Je parle français.

Nu vorbesc foarte bine franceza.
Je ne parle pas très bien français.

nu te pot intelege!
Je ne peux pas te comprendre !

Poti te rog sa vorbesti incet?
Pouvez-vous s'il vous plaît parler lentement ?

Poți te rog să repeți asta?
Pouvez-vous s'il vous plaît répéter cela ?

Poți te rog să scrii asta?
Pouvez-vous s'il vous plaît écrire ceci ?

Cine este? Ce face?
Qui est-ce ? Que fait-il ?

nu stiu.
Je ne le sais pas.

Care e numele tău?
Quel est ton nom?

Numele meu este …
Mon nom est …

Mulţumesc!
Merci!

Cu plăcere.
Vous êtes les bienvenus.

Cu ce vă ocupați?
Que faites-vous dans la vie ?

Lucrez in Germania.
Je travaille en Allemagne.

Pot să-ți cumpăr o cafea?
Puis-je t'offrir un café ?

Pot să te invit la cină?
Puis-je vous inviter à dîner ?

Sunteți căsătorit?
Etes-vous marié?

Aveţi copii? Da, o fiică și un fiu.
Avez-vous des enfants? Oui, une fille et un fils.

Sunt încă singură.
Je suis toujours célibataire.

Meniul, te rog!
Le menu, s'il vous plaît !

Arăți frumos.
Tu es jolie.

Îmi placi.
Je t'aime bien.

Noroc!
À la vôtre !

Te iubesc.
Je t'aime.

Pot să te duc acasă?
Je peux vous ramener chez vous ?

Da! - Nu! - Pot fi!
Oui ! - Non ! - Peut-être !

Factura, vă rog!
La facture, s'il vous plaît !

Vrem să mergem la gară.
Nous voulons aller à la gare.

Mergeți drept, apoi dreapta, apoi stânga.
Allez tout droit, puis à droite, puis à gauche.

M-am pierdut.
Je suis perdu.

Când vine autobuzul?
Quand arrive le bus ?

Am nevoie de un taxi.
J'ai besoin d'un taxi.

Cât costã?
Combien ça coûte ?

E prea scump!
C'est trop cher !

Ajutor!
Au secours !

Mă puteți ajuta?
Pouvez-vous m'aider?

Ce s-a întâmplat?
Que s'est-il passé ?

Am nevoie de un doctor!
J'ai besoin d'un médecin !

Unde te doare?
Où ai-je mal ?

Mă simt amețit.
J'ai le vertige.

Mă doare capul.
J'ai mal à la tête.
