De base
Les bases | Premiers secours | Phrases pour débutants
Dobar dan! kako si
Bonne journée! Comment allez-vous?
dobro mi ide!
Je vais bien!
Ne osjećam se dobro!
Je ne me sens pas très bien !
Dobro jutro!
Bonjour!
Dobra večer!
Bonne soirée!
Laku noć!
Bonne nuit!
Zbogom! Bok!
Au revoir! Au revoir!
Odakle dolaze ljudi?
D'où viennent les gens ?
Dolazim iz Afrike.
Je viens d'Afrique.
Ja sam iz SAD-a.
Je suis Américain.
Moje putovnice je nestalo i mog novca je nestalo.
Mon passeport a disparu et mon argent a disparu.
Oh, oprosti!
Oh, je suis désolé !
govorim francuski
Je parle français.
Ne govorim dobro francuski.
Je ne parle pas très bien français.
Ne mogu te razumjeti!
Je ne peux pas te comprendre !
Možete li, molim vas, govoriti polako?
Pouvez-vous s'il vous plaît parler lentement ?
Možete li to ponoviti, molim vas?
Pouvez-vous s'il vous plaît répéter cela ?
Možete li, molim vas, ovo zapisati?
Pouvez-vous s'il vous plaît écrire ceci ?
tko je to Što on radi?
Qui est-ce ? Que fait-il ?
ja to ne znam
Je ne le sais pas.
kako se zoves
Quel est ton nom?
Moje ime je…
Mon nom est …
Hvala!
Merci!
Nema na čemu.
Vous êtes les bienvenus.
Kako zarađujete za život?
Que faites-vous dans la vie ?
Radim u Njemačkoj.
Je travaille en Allemagne.
Mogu li te počastiti kavom?
Puis-je t'offrir un café ?
Mogu li te pozvati na večeru?
Puis-je vous inviter à dîner ?
Jeste li oženjeni?
Etes-vous marié?
Imate li djece? Da, kćer i sin.
Avez-vous des enfants? Oui, une fille et un fils.
Još sam samac.
Je suis toujours célibataire.
Jelovnik, molim!
Le menu, s'il vous plaît !
Izgledaš lijepo.
Tu es jolie.
sviđaš mi se.
Je t'aime bien.
živjeli!
À la vôtre !
volim te
Je t'aime.
Mogu li te odvesti kući?
Je peux vous ramener chez vous ?
Da! - Ne! - Možda!
Oui ! - Non ! - Peut-être !
Račun, molim!
La facture, s'il vous plaît !
Želimo ići na željezničku stanicu.
Nous voulons aller à la gare.
Idi ravno, pa desno, pa lijevo.
Allez tout droit, puis à droite, puis à gauche.
Izgubljena sam.
Je suis perdu.
Kada dolazi autobus?
Quand arrive le bus ?
Trebam taksi.
J'ai besoin d'un taxi.
Koliko to košta?
Combien ça coûte ?
To je preskupo!
C'est trop cher !
Pomoć!
Au secours !
Možete li mi pomoći?
Pouvez-vous m'aider?
Što se dogodilo?
Que s'est-il passé ?
Trebam liječnika!
J'ai besoin d'un médecin !
Gdje Vas boli?
Où ai-je mal ?
vrti mi se u glavi.
J'ai le vertige.
boli me glava.
J'ai mal à la tête.