لغتونه
فعلونه زده کړئ – Albanian
mjaft
Ajo dëshiron të fle dhe ka mjaft të zhurmës.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
së shpejti
Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
shumë
Ai ka punuar gjithmonë shumë.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
tashmë
Shtëpia është tashmë e shitur.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
poshtë
Ata po më shikojnë poshtë.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
poshtë
Ai bie poshtë nga lart.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
në shtëpi
Është më bukur në shtëpi!
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
vërtet
A mund ta besoj vërtet atë?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
askund
Këto gjurmë çojnë askund.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
jashtë
Sot jemi duke ngrënë jashtë.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
shumë
Fëmija është shumë i uritur.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.