لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kurdish (Kurmanji)
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.
لیندل
مور د خپل چا لیندي.
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.