لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)
encontrar
Às vezes eles se encontram na escada.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
importar
Muitos produtos são importados de outros países.
واردات کول
ډېر شيانه د نورو هېوادونو څخه واردات شي.
examinar
O dentista examina a dentição do paciente.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
matar
Cuidado, você pode matar alguém com esse machado!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
sentir nojo
Ela sente nojo de aranhas.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
reservar
Quero reservar algum dinheiro todo mês para mais tarde.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
decolar
Infelizmente, o avião dela decolou sem ela.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
orientar-se
Consigo me orientar bem em um labirinto.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
desmontar
Nosso filho desmonta tudo!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
melhorar
Ela quer melhorar sua figura.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.