لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
publicera
Reklam publiceras ofta i tidningar.
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.
kräva
Han kräver kompensation.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
stanna
Taxibilarna har stannat vid stoppet.
برسره کول
ټاکسيان د ایستګاه کې برسره شوي.
dela
Vi behöver lära oss att dela vår rikedom.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
söka igenom
Inbrottstjuven söker igenom huset.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.
följa
Kycklingarna följer alltid sin mamma.
پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.
föra samman
Språkkursen för samman studenter från hela världen.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
hoppa över
Atleten måste hoppa över hindret.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
komma överens
Sluta bråka och kom överens nu!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
stava
Barnen lär sig stava.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.
vägra
Barnet vägrar sin mat.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.