சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நேரம்   »   th เวลา

8 [எட்டு]

நேரம்

நேரம்

8 [แปด]

bhæ̀t

เวลา

way-la

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் தாய் ஒலி மேலும்
மன்னிக்கவும்! ขอโ--ครับ- ขอโ--ค่--! ข________ ข________ ข-โ-ษ-ร-บ- ข-โ-ษ-่-♀- --------------------- ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀! 0
k-̌w-t-̂---r-́--k-̌---ô----̂ k______________________ k-̌---o-t-k-a-p-k-̌---o-t-k-̂ ----------------------------- kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ
இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? ก-่-ม-แ-้ว-ร--♂ ก--โ-ง-ล--ค-♀? กี่__________ กี่__________ ก-่-ม-แ-้-ค-ั-♂ ก-่-ม-แ-้-ค-♀- ------------------------------ กี่โมงแล้วครับ♂ กี่โมงแล้วคะ♀? 0
ge-e-m-n---ǽo-kra---g-̀e-mon--l-́o-ká g________________________________ g-̀---o-g-l-́---r-́---e-e-m-n---æ-o-k-́ --------------------------------------- gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká
மிகவும் நன்றி. ข-บ-ุ-มา- ค-ั-♂-/--่ะ-! ข_______ ค___ / ค่___ ข-บ-ุ-ม-ก ค-ั-♂ / ค-ะ-! ----------------------- ขอบคุณมาก ครับ♂ / ค่ะ♀! 0
kàwp--o-n-m-----r----kâ k____________________ k-̀-p-k-o---a-k-k-a-p-k-̂ ------------------------- kàwp-koon-mâk-kráp-kâ
இப்பொழுது மணி ஒன்று. ตอนนี้---ล--น-่--า-ิกา ต_______________ ต-น-ี-้-ว-า-น-่-น-ฬ-ก- ---------------------- ตอนนี้้เวลาหนึ่งนาฬิกา 0
m-- --en-way---- nèung na--lí-g-a m__ b___ w______ n____ n_________ m-n b-e- w-y-l-a n-u-g n-a-l---a- --------------------------------- man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa
இப்பொழுது மணி இரண்டு. ตอนน---ว-าสองน-ฬ--า ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-ส-ง-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสองนาฬิกา 0
dhaw--n--e-way-l---a-w----a-lí-ga d______________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̌-n---a-l-́-g- ---------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி மூன்று. ต-นนี้----สา--า-ิกา ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-ส-ม-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสามนาฬิกา 0
dha-n--é---a---a-sǎ------i--ga d____________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̌---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎm-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி நான்கு. ต--น-้เ-ล-สี่นา--กา ต_____________ ต-น-ี-เ-ล-ส-่-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสี่นาฬิกา 0
d-a---née------a-s-̀--n----́--a d____________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-sèe-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி ஐந்து. ตอน--้เ--าห้านาฬ--า ต______________ ต-น-ี-เ-ล-ห-า-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาห้านาฬิกา 0
dha-----́e-way-l--h-̂--a---́-ga d___________________________ d-a-n-n-́---a---a-h-̂-n---i---a ------------------------------- dhawn-née-way-la-hâ-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி ஆறு. ต-น-ี้-ว--หก-า--กา ต______________ ต-น-ี-เ-ล-ห-น-ฬ-ก- ------------------ ตอนนี้เวลาหกนาฬิกา 0
dhawn-ne---wa--la--ò---a-l---ga d____________________________ d-a-n-n-́---a---a-h-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-hòk-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி ஏழு. ต-น-ี-เ--า-จ็ดน--ิกา ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-เ-็-น-ฬ-ก- -------------------- ตอนนี้เวลาเจ็ดนาฬิกา 0
dhaw--n----way-l--jè--n---í--a d____________________________ d-a-n-n-́---a---a-j-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-jèt-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி எட்டு. ตอ---้เว--แ----ฬ-กา ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-แ-ด-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาแปดนาฬิกา 0
d--w--né---ay-l--b-æ̀---a---́-ga d_____________________________ d-a-n-n-́---a---a-b-æ-t-n---i---a --------------------------------- dhawn-née-way-la-bhæ̀t-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி ஒன்பது. ตอ---้-วลาเก-า-าฬ--า ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-เ-้-น-ฬ-ก- -------------------- ตอนนี้เวลาเก้านาฬิกา 0
dha---n-----ay-la--âo-n--lí-ga d____________________________ d-a-n-n-́---a---a-g-̂---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-gâo-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி பத்து. ต--นี-เ---สิบนา-ิกา ต______________ ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสิบนาฬิกา 0
dh-wn----e--------s--p-----í-ga d____________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̀---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-sìp-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி பதினொன்று. ตอ--ี---ล-----อ-ดนาฬ--า ต_________________ ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-อ-ด-า-ิ-า ----------------------- ตอนนี้เวลาสิบเอ็ดนาฬิกา 0
dha-n-n--e-wa-----si-----------i---a d_______________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̀---̀---a-l-́-g- ------------------------------------ dhawn-née-way-la-sìp-èt-na-lí-ga
இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. ต-นนี้เวล-สิบ----า---า ต_________________ ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-อ-น-ฬ-ก- ---------------------- ตอนนี้เวลาสิบสองนาฬิกา 0
dh-wn-n--e--ay----s--p-s-̌w--------́--a d__________________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̀---a-w-g-n---i---a --------------------------------------- dhawn-née-way-la-sìp-sǎwng-na-lí-ga
ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. หน-่ง-า---ีหกส-บว--า-ี ห______________ ห-ึ-ง-า-ี-ี-ก-ิ-ว-น-ท- ---------------------- หนึ่งนาทีมีหกสิบวินาที 0
nè-n---a-------e--o----ìp-wí-na---e n_________________________________ n-̀-n---a-t-e-m-e-h-̀---i-p-w-́-n---e- -------------------------------------- nèung-na-tee-mee-hòk-sìp-wí-na-tee
ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. หน----ั---ม--ี-ก-ิบ-า-ี ห_______________ ห-ึ-ง-ั-ว-ม-ม-ห-ส-บ-า-ี ----------------------- หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที 0
ne-u---c-û--mo----e--h-̀---i-p-na---e n_________________________________ n-̀-n---h-̂---o-g-m-e-h-̀---i-p-n---e- -------------------------------------- nèung-chûa-mong-mee-hòk-sìp-na-tee
ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. ห-ึ่ง--น--ยี-----ี---่ว-มง ห______________ ห-ึ-ง-ั-ม-ย-่-ิ-ส-่-ั-ว-ม- -------------------------- หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง 0
n--ung-w-n-mee---̂e----p-sè--c-u----o-g n__________________________________ n-̀-n---a---e---e-e-s-̀---e-e-c-u-a-m-n- ---------------------------------------- nèung-wan-mee-yêe-sìp-sèe-chûa-mong

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -