| Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo. |
അവ- മ-ട-ടോ- --ക്-ി--ഓ-ിക്ക-ന-ന-.
അ__ മോ___ സൈ___ ഓ______
അ-ൻ മ-ട-ട-ർ സ-ക-ക-ൾ ഓ-ി-്-ു-്-ു-
--------------------------------
അവൻ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നു.
0
a-a--motto--s--kki- ood-k-u-nu.
a___ m_____ s______ o__________
a-a- m-t-o- s-i-k-l o-d-k-u-n-.
-------------------------------
avan mottor saikkil oodikkunnu.
|
Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo.
അവൻ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നു.
avan mottor saikkil oodikkunnu.
|
| Siya ng nagbibisikleta. |
അ---ബ-ക-ക്----ക-കുന്നു.
അ__ ബൈ__ ഓ______
അ-ൻ ബ-ക-ക- ഓ-ി-്-ു-്-ു-
-----------------------
അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
0
a--n b----- o-dik--nnu.
a___ b_____ o__________
a-a- b-i-k- o-d-k-u-n-.
-----------------------
avan baikku oodikkunnu.
|
Siya ng nagbibisikleta.
അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
avan baikku oodikkunnu.
|
| Siya ay naglalakad. |
അവ- ന---ക-ന---.
അ__ ന______
അ-ൻ ന-ക-ക-ന-ന-.
---------------
അവൻ നടക്കുന്നു.
0
av-----d-kkunn-.
a___ n__________
a-a- n-d-k-u-n-.
----------------
avan nadakkunnu.
|
Siya ay naglalakad.
അവൻ നടക്കുന്നു.
avan nadakkunnu.
|
| Siya ay sumakay sa barko. |
അ-ൻ -പ്---ൽ-പോക-ന്--.
അ__ ക____ പോ____
അ-ൻ ക-്-ല-ൽ പ-ക-ന-ന-.
---------------------
അവൻ കപ്പലിൽ പോകുന്നു.
0
av---k---a--l------n-.
a___ k_______ p_______
a-a- k-p-a-i- p-k-n-u-
----------------------
avan kappalil pokunnu.
|
Siya ay sumakay sa barko.
അവൻ കപ്പലിൽ പോകുന്നു.
avan kappalil pokunnu.
|
| Siya ay sumakay sa bangka. |
അവ- ബോട്--ൽ പ-------.
അ__ ബോ___ പോ____
അ-ൻ ബ-ട-ട-ൽ പ-ക-ന-ന-.
---------------------
അവൻ ബോട്ടിൽ പോകുന്നു.
0
ava--b-ttil po--nnu.
a___ b_____ p_______
a-a- b-t-i- p-k-n-u-
--------------------
avan bottil pokunnu.
|
Siya ay sumakay sa bangka.
അവൻ ബോട്ടിൽ പോകുന്നു.
avan bottil pokunnu.
|
| Lumalangoy siya. |
അ-- ന---തു-്നു.
അ__ നീ_____
അ-ൻ ന-ന-ത-ന-ന-.
---------------
അവൻ നീന്തുന്നു.
0
ava- ---nt-u---.
a___ n__________
a-a- n-e-t-u-n-.
----------------
avan neenthunnu.
|
Lumalangoy siya.
അവൻ നീന്തുന്നു.
avan neenthunnu.
|
| Delikado ba dito? |
ഇവി-െ അപക--രമാണ-?
ഇ__ അ________
ഇ-ി-െ അ-ക-ക-മ-ണ-?
-----------------
ഇവിടെ അപകടകരമാണോ?
0
ev-de apaka--k-r-m-a--?
e____ a________________
e-i-e a-a-a-a-a-a-a-n-?
-----------------------
evide apakadakaramaano?
|
Delikado ba dito?
ഇവിടെ അപകടകരമാണോ?
evide apakadakaramaano?
|
| Delikado bang makisakay mag-isa? |
ഒ-്റയ---ക- -ണ-ടി-ഓട--്കു-്--്-അ--ട--മാ-ോ?
ഒ_____ വ__ ഓ______ അ________
ഒ-്-യ-ക-ക- വ-്-ി ഓ-ി-്-ു-്-ത- അ-ക-ക-മ-ണ-?
-----------------------------------------
ഒറ്റയ്ക്ക് വണ്ടി ഓടിക്കുന്നത് അപകടകരമാണോ?
0
o--aykk- -a--i----ikk-nn-thu apa----ka---a-no?
o_______ v____ o____________ a________________
o-t-y-k- v-n-i o-d-k-u-n-t-u a-a-a-a-a-a-a-n-?
----------------------------------------------
ottaykku vandi oodikkunnathu apakadakaramaano?
|
Delikado bang makisakay mag-isa?
ഒറ്റയ്ക്ക് വണ്ടി ഓടിക്കുന്നത് അപകടകരമാണോ?
ottaykku vandi oodikkunnathu apakadakaramaano?
|
| Delikado bang maglakad-lakad sa gabi? |
രാ-്രിയ----ടക--ാൻ ----ന-നത്-അ--ടക-മ---?
രാ____ ന____ പോ____ അ________
ര-ത-ര-യ-ൽ ന-ക-ക-ൻ പ-ക-ന-ന-് അ-ക-ക-മ-ണ-?
---------------------------------------
രാത്രിയിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നത് അപകടകരമാണോ?
0
raat-r-y---n-----a---oku-n---- --aka--kar--aano?
r_________ n_______ p_________ a________________
r-a-h-i-i- n-d-k-a- p-k-n-a-h- a-a-a-a-a-a-a-n-?
------------------------------------------------
raathriyil nadakkan pokunnathu apakadakaramaano?
|
Delikado bang maglakad-lakad sa gabi?
രാത്രിയിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നത് അപകടകരമാണോ?
raathriyil nadakkan pokunnathu apakadakaramaano?
|
| Naligaw kami. |
ഞ-്-----ി-െ-്റിപ-പ---.
ഞ___ വ________
ഞ-്-ൾ വ-ി-െ-്-ി-്-ോ-ി-
----------------------
ഞങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോയി.
0
nj-n--- v--hi--et--p---i.
n______ v________________
n-a-g-l v-z-i-h-t-i-p-y-.
-------------------------
njangal vazhithettippoyi.
|
Naligaw kami.
ഞങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോയി.
njangal vazhithettippoyi.
|
| Nasa maling daan kami. |
ന-്മ- തെ-്----പാ---ലാണ്.
ന___ തെ___ പാ_____
ന-്-ൾ ത-റ-റ-യ പ-ത-ി-ാ-്-
------------------------
നമ്മൾ തെറ്റായ പാതയിലാണ്.
0
nam--- -he-taaya-p---ha-i-aan-.
n_____ t________ p_____________
n-m-a- t-e-t-a-a p-a-h-y-l-a-u-
-------------------------------
nammal thettaaya paathayilaanu.
|
Nasa maling daan kami.
നമ്മൾ തെറ്റായ പാതയിലാണ്.
nammal thettaaya paathayilaanu.
|
| Kailangan nating bumalik. |
നമ-മ---ിന്ത-ര-യണ-.
ന___ പി______
ന-്-ൾ പ-ന-ത-ര-യ-ം-
------------------
നമ്മൾ പിന്തിരിയണം.
0
nam--l p-nth----a--m.
n_____ p_____________
n-m-a- p-n-h-r-y-n-m-
---------------------
nammal pinthiriyanam.
|
Kailangan nating bumalik.
നമ്മൾ പിന്തിരിയണം.
nammal pinthiriyanam.
|
| Saan pwedeng magparada dito? |
നി-്ങൾ-്ക- -വ-ടെ --ി----ാ-ക്ക--ച--്യാ-?
നി_____ ഇ__ എ__ പാ___ ചെ___
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-ി-െ എ-ി-െ പ-ർ-്-് ച-യ-യ-ം-
---------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
0
ninga-kku e-id--ev----p--kku-c-ey-a-m?
n________ e____ e____ p_____ c________
n-n-a-k-u e-i-e e-i-e p-r-k- c-e-y-a-?
--------------------------------------
ningalkku evide evide parkku cheyyaam?
|
Saan pwedeng magparada dito?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
ningalkku evide evide parkku cheyyaam?
|
| Mayroon bang paradahan dito? |
ഇ-ിട---ാർക്-------ണ-ടോ?
ഇ__ പാ____ ഉ___
ഇ-ി-െ പ-ർ-്-ി-ഗ- ഉ-്-ോ-
-----------------------
ഇവിടെ പാർക്കിംഗ് ഉണ്ടോ?
0
e-i-- pa-----------?
e____ p_______ u____
e-i-e p-r-k-n- u-d-?
--------------------
evide parkking undo?
|
Mayroon bang paradahan dito?
ഇവിടെ പാർക്കിംഗ് ഉണ്ടോ?
evide parkking undo?
|
| Gaano katagal pwedeng magparada dito? |
എത-ര -േ-ം-ഇ-ി-----ർ-----ചെ----ം?
എ__ നേ_ ഇ__ പാ___ ചെ___
എ-്- ന-ര- ഇ-ി-െ പ-ർ-്-് ച-യ-യ-ം-
--------------------------------
എത്ര നേരം ഇവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
0
eth-- n-ra----i-e p--k-u -he--a-m?
e____ n____ e____ p_____ c________
e-h-a n-r-m e-i-e p-r-k- c-e-y-a-?
----------------------------------
ethra neram evide parkku cheyyaam?
|
Gaano katagal pwedeng magparada dito?
എത്ര നേരം ഇവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
ethra neram evide parkku cheyyaam?
|
| Nag-ski ka ba? |
ന----- സ്ക- -െയ-യ-റുണ-ടോ?
നി___ സ്_ ചെ______
ന-ങ-ങ- സ-ക- ച-യ-യ-റ-ണ-ട-?
-------------------------
നിങ്ങൾ സ്കീ ചെയ്യാറുണ്ടോ?
0
ni-ga----ee-ch-y-aa--ndo?
n_____ s___ c____________
n-n-a- s-e- c-e-y-a-u-d-?
-------------------------
ningal skee cheyyaarundo?
|
Nag-ski ka ba?
നിങ്ങൾ സ്കീ ചെയ്യാറുണ്ടോ?
ningal skee cheyyaarundo?
|
| Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok? |
നിങ്----ു-ളി-േക്ക് സ--ീ-ലി-്-്റ- --ുക്കു--ന-ണ---?
നി___ മു_____ സ്_ ലി___ എ________
ന-ങ-ങ- മ-ക-ി-േ-്-് സ-ക- ല-ഫ-റ-റ- എ-ു-്-ു-്-ു-്-ോ-
-------------------------------------------------
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
0
n-n-al-mu--li--k---s-ee-l---- -dukkun-un-o?
n_____ m__________ s___ l____ e____________
n-n-a- m-k-l-l-k-u s-e- l-f-u e-u-k-n-u-d-?
-------------------------------------------
ningal mukalilekku skee liftu edukkunnundo?
|
Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok?
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
ningal mukalilekku skee liftu edukkunnundo?
|
| Maaari bang magrenta ng ski dito? |
നിങ്-ൾക-ക്--വിട--സ-ക-സ് ----കയ-ക-ക്-എടുക്-ാ-ോ?
നി_____ ഇ__ സ്__ _______ എ_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-ി-െ സ-ക-സ- -വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ-ോ-
-----------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
0
ni-g--k-------e-s-e-s---aa---a-k-- --ukk-amo?
n________ e____ s____ ____________ e_________
n-n-a-k-u e-i-e s-e-s -v-a-a-a-k-u e-u-k-a-o-
----------------------------------------------
ningalkku evide skees vaadakaykku edukkaamo?
|
Maaari bang magrenta ng ski dito?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
ningalkku evide skees vaadakaykku edukkaamo?
|