Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo.
و- -----با---م-- -ات- ہ-
__ م___ ب___ م__ ج___ ہ__
-ہ م-ٹ- ب-ئ- م-ں ج-ت- ہ-
--------------------------
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
0
w-h mot-- -e---ja-r--a-h-i
w__ m____ m___ j_ r___ h__
w-h m-t-r m-i- j- r-h- h-i
--------------------------
woh motor mein ja raha hai
Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo.
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
woh motor mein ja raha hai
Siya ng nagbibisikleta.
-ہ سا---ل -ے-ج--- ہ-
__ س_____ پ_ ج___ ہ__
-ہ س-ئ-ک- پ- ج-ت- ہ-
----------------------
وہ سائیکل پے جاتا ہے
0
w-h-c--le p-y -- r----hai
w__ c____ p__ j_ r___ h__
w-h c-c-e p-y j- r-h- h-i
-------------------------
woh cycle pay ja raha hai
Siya ng nagbibisikleta.
وہ سائیکل پے جاتا ہے
woh cycle pay ja raha hai
Siya ay naglalakad.
و- پیدل ج--ا--ے
__ پ___ ج___ ہ__
-ہ پ-د- ج-ت- ہ-
-----------------
وہ پیدل جاتا ہے
0
w-- pa-d-l--a-ra-a-hai
w__ p_____ j_ r___ h__
w-h p-i-a- j- r-h- h-i
----------------------
woh paidal ja raha hai
Siya ay naglalakad.
وہ پیدل جاتا ہے
woh paidal ja raha hai
Siya ay sumakay sa barko.
-- -----کے--ہ-ز --- جاتا---
__ پ___ ک_ ج___ م__ ج___ ہ__
-ہ پ-ن- ک- ج-ا- م-ں ج-ت- ہ-
-----------------------------
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
0
w-- pa-i -e--a---- mein ja raha -ai
w__ p___ k_ j_____ m___ j_ r___ h__
w-h p-n- k- j-h-a- m-i- j- r-h- h-i
-----------------------------------
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Siya ay sumakay sa barko.
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Siya ay sumakay sa bangka.
وہ ک-تی می- ج-ت--ہے
__ ک___ م__ ج___ ہ__
-ہ ک-ت- م-ں ج-ت- ہ-
---------------------
وہ کشتی میں جاتا ہے
0
wo--b--t--ein--a r-h----i
w__ b___ m___ j_ r___ h__
w-h b-a- m-i- j- r-h- h-i
-------------------------
woh boat mein ja raha hai
Siya ay sumakay sa bangka.
وہ کشتی میں جاتا ہے
woh boat mein ja raha hai
Lumalangoy siya.
و----رت- --
__ ت____ ہ__
-ہ ت-ر-ا ہ-
-------------
وہ تیرتا ہے
0
w-h t--- ---a h-i
w__ t___ r___ h__
w-h t-e- r-h- h-i
-----------------
woh teer raha hai
Lumalangoy siya.
وہ تیرتا ہے
woh teer raha hai
Delikado ba dito?
ک-ا -ہ----ر-خطرہ----
___ ی___ پ_ خ___ ہ___
-ی- ی-ا- پ- خ-ر- ہ-؟-
----------------------
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
0
kya yah-n --- ---trah----?
k__ y____ p__ k______ h___
k-a y-h-n p-r k-a-r-h h-i-
--------------------------
kya yahan par khatrah hai?
Delikado ba dito?
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
kya yahan par khatrah hai?
Delikado bang makisakay mag-isa?
ک-- ا-ی-ے ل-ٹ لی---خطر--ک--ے؟
___ ا____ ل__ ل___ خ_____ ہ___
-ی- ا-ی-ے ل-ٹ ل-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
-------------------------------
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
0
k-a-ak------lif--le-a--hat----ak h--?
k__ a______ l___ l___ k_________ h___
k-a a-a-l-y l-f- l-n- k-a-a-n-a- h-i-
-------------------------------------
kya akailey lift lena khatarnaak hai?
Delikado bang makisakay mag-isa?
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
kya akailey lift lena khatarnaak hai?
Delikado bang maglakad-lakad sa gabi?
ک---رات-می- -ہل ق--- ---- ---ن-- ہے؟
___ ر__ م__ چ__ ق___ ک___ خ_____ ہ___
-ی- ر-ت م-ں چ-ل ق-م- ک-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
--------------------------------------
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
0
k-a--aa--mei- che-al--a--- k--na-khat-r-a----a-?
k__ r___ m___ c_____ q____ k____ k_________ h___
k-a r-a- m-i- c-e-a- q-d-i k-r-a k-a-a-n-a- h-i-
------------------------------------------------
kya raat mein chehal qadmi karna khatarnaak hai?
Delikado bang maglakad-lakad sa gabi?
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
kya raat mein chehal qadmi karna khatarnaak hai?
Naligaw kami.
-م غل----- گ-ے-ہ-ں
__ غ__ چ__ گ__ ہ___
-م غ-ط چ-ے گ-ے ہ-ں-
--------------------
ہم غلط چلے گئے ہیں
0
hu- --ala- -------g-ye
h__ g_____ c_____ g___
h-m g-a-a- c-a-a- g-y-
----------------------
hum ghalat chalay gaye
Naligaw kami.
ہم غلط چلے گئے ہیں
hum ghalat chalay gaye
Nasa maling daan kami.
ہم غ-----ست--پر ہ--
__ غ__ ر____ پ_ ہ___
-م غ-ط ر-س-ے پ- ہ-ں-
---------------------
ہم غلط راستے پر ہیں
0
hum-ghal----as-a--p------n
h__ g_____ r_____ p__ h___
h-m g-a-a- r-s-a- p-r h-i-
--------------------------
hum ghalat rastay par hain
Nasa maling daan kami.
ہم غلط راستے پر ہیں
hum ghalat rastay par hain
Kailangan nating bumalik.
---ں-و-پس----- ---ئیے
____ و___ ج___ چ______
-م-ں و-پ- ج-ن- چ-ہ-ی-
-----------------------
ہمیں واپس جانا چاہئیے
0
h-me-- w-pas -an--h--ga
h_____ w____ j___ h_ g_
h-m-i- w-p-s j-n- h- g-
-----------------------
hamein wapas jana ho ga
Kailangan nating bumalik.
ہمیں واپس جانا چاہئیے
hamein wapas jana ho ga
Saan pwedeng magparada dito?
یہ-- -دمی---ڑی -ہا--پارک--ر-سکت- -ے؟
____ آ___ گ___ ک___ پ___ ک_ س___ ہ___
-ہ-ں آ-م- گ-ڑ- ک-ا- پ-ر- ک- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
0
y-han-g---i ----- ---k ka--sa-ke --i-?
y____ g____ k____ p___ k__ s____ h____
y-h-n g-a-i k-h-n p-r- k-r s-t-e h-i-?
--------------------------------------
yahan gaari kahan park kar satke hain?
Saan pwedeng magparada dito?
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
yahan gaari kahan park kar satke hain?
Mayroon bang paradahan dito?
-یا-یہاں ک----ا---- ہ-؟
___ ی___ ک__ پ_____ ہ___
-ی- ی-ا- ک-ر پ-ر-ن- ہ-؟-
-------------------------
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
0
ky--ya--n c-- ---king h--?
k__ y____ c__ p______ h___
k-a y-h-n c-r p-r-i-g h-i-
--------------------------
kya yahan car parking hai?
Mayroon bang paradahan dito?
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
kya yahan car parking hai?
Gaano katagal pwedeng magparada dito?
---- -یر ----ہاں--ا-ی --ر--ک---ا--کتی ہ-؟
____ د__ ت_ ی___ گ___ پ___ ک_ ج_ س___ ہ___
-ت-ی د-ر ت- ی-ا- گ-ڑ- پ-ر- ک- ج- س-ت- ہ-؟-
-------------------------------------------
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
0
ki-n----r --k-ya--n--a-r--p----k--ja-sa-ti --i?
k____ d__ t__ y____ g____ p___ k_ j_ s____ h___
k-t-i d-r t-k y-h-n g-a-i p-r- k- j- s-k-i h-i-
-----------------------------------------------
kitni der tak yahan gaari park ki ja sakti hai?
Gaano katagal pwedeng magparada dito?
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
kitni der tak yahan gaari park ki ja sakti hai?
Nag-ski ka ba?
--ا -پ---ک--نگ-کر-ے ہ--؟
___ آ_ ا______ ک___ ہ____
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک-ت- ہ-ں-
--------------------------
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
0
k----ap--ki-k--te ha-n?
k__ a__ s__ k____ h____
k-a a-p s-i k-r-e h-i-?
-----------------------
kya aap ski karte hain?
Nag-ski ka ba?
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
kya aap ski karte hain?
Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok?
ک-- -- ا---ین--کی ل-ٹ-س------ ج--- -ی-؟
___ آ_ ا______ ک_ ل__ س_ ا___ ج___ ہ____
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک- ل-ٹ س- ا-پ- ج-ت- ہ-ں-
-----------------------------------------
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
0
ky- aa- --- ki-l--t -e-up----a-ra--- ---n?
k__ a__ s__ k_ l___ s_ u___ j_ r____ h____
k-a a-p s-i k- l-f- s- u-a- j- r-h-y h-i-?
------------------------------------------
kya aap ski ki lift se upar ja rahay hain?
Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok?
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
kya aap ski ki lift se upar ja rahay hain?
Maaari bang magrenta ng ski dito?
-یا-ی--ں -سک-ی-کرا----- -ل-- ---
___ ی___ ا____ ک____ پ_ م___ ہ___
-ی- ی-ا- ا-ک-ی ک-ا-ے پ- م-ت- ہ-؟-
----------------------------------
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
0
k-a y--an sk- -ara-e --r--i-l-i--ai?
k__ y____ s__ k_____ p__ m_____ h___
k-a y-h-n s-i k-r-y- p-r m-l-t- h-i-
------------------------------------
kya yahan ski karaye par millti hai?
Maaari bang magrenta ng ski dito?
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
kya yahan ski karaye par millti hai?