| Jon Londondan. |
Дж-н--ондон--ыщ.
Д___ Л_____ щ___
Д-о- Л-н-о- щ-щ-
----------------
Джон Лондон щыщ.
0
D-ho- -o--on ---yshh.
D____ L_____ s_______
D-h-n L-n-o- s-h-s-h-
---------------------
Dzhon London shhyshh.
|
Jon Londondan.
Джон Лондон щыщ.
Dzhon London shhyshh.
|
| London Buyuk Britaniyada joylashgan. |
Лон--- И--жылы-ым-щ-I.
Л_____ И_________ щ___
Л-н-о- И-д-ы-ы-ы- щ-I-
----------------------
Лондон Инджылызым щыI.
0
Lon--n -n-z-y---y- sh---.
L_____ I__________ s_____
L-n-o- I-d-h-l-z-m s-h-I-
-------------------------
London Indzhylyzym shhyI.
|
London Buyuk Britaniyada joylashgan.
Лондон Инджылызым щыI.
London Indzhylyzym shhyI.
|
| U ingliz tilida gapiradi. |
А--(--у-----ъ- ин-жы-------к-э м-гу--I-.
А_ (__________ и______________ м________
А- (-ъ-л-ф-г-) и-д-ы-ы-ы-з-к-э м-г-щ-I-.
----------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ.
0
A---hul-yg) ------l-zy--jekI----je-us-h--je.
A_ (_______ i_________________ m____________
A- (-u-f-g- i-d-h-l-z-b-j-k-j- m-e-u-h-y-j-.
--------------------------------------------
Ar (hulfyg) indzhylyzybzjekIje mjegushhyIje.
|
U ingliz tilida gapiradi.
Ар (хъулъфыгъ) инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ.
Ar (hulfyg) indzhylyzybzjekIje mjegushhyIje.
|
| Mariya Madriddan. |
Мар-е -----д----.
М____ М_____ щ___
М-р-е М-д-и- щ-щ-
-----------------
Марие Мадрид щыщ.
0
M-r-e-M-drid-s---s--.
M____ M_____ s_______
M-r-e M-d-i- s-h-s-h-
---------------------
Marie Madrid shhyshh.
|
Mariya Madriddan.
Марие Мадрид щыщ.
Marie Madrid shhyshh.
|
| Madrid Ispaniyada. |
Ма--и----п--ием щыI.
М_____ И_______ щ___
М-д-и- И-п-н-е- щ-I-
--------------------
Мадрид Испанием щыI.
0
Ma---d -spani-- --hy-.
M_____ I_______ s_____
M-d-i- I-p-n-e- s-h-I-
----------------------
Madrid Ispaniem shhyI.
|
Madrid Ispaniyada.
Мадрид Испанием щыI.
Madrid Ispaniem shhyI.
|
| U ispan tilida gapiradi. |
А- (-з--ъ-ыгъ) -сп-н---эк-э------ыIэ.
А_ (__________ и___________ м________
А- (-з-л-ф-г-) и-п-н-б-э-I- м-г-щ-I-.
-------------------------------------
Ар (бзылъфыгъ) испаныбзэкIэ мэгущыIэ.
0
A- (b--lfyg)---p-n-bzje---- mj-gus-----e.
A_ (________ i_____________ m____________
A- (-z-l-y-) i-p-n-b-j-k-j- m-e-u-h-y-j-.
-----------------------------------------
Ar (bzylfyg) ispanybzjekIje mjegushhyIje.
|
U ispan tilida gapiradi.
Ар (бзылъфыгъ) испаныбзэкIэ мэгущыIэ.
Ar (bzylfyg) ispanybzjekIje mjegushhyIje.
|
| Piter va Marta Berlindan. |
П--рр- М--тэрэ---рл-н----ых.
П_____ М______ Б_____ щ_____
П-т-р- М-р-э-э Б-р-и- щ-щ-х-
----------------------------
Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых.
0
Pj---r-e--art--r-e-Be--in ---ys-h--.
P_______ M________ B_____ s_________
P-o-r-j- M-r-j-r-e B-r-i- s-h-s-h-h-
------------------------------------
Pjotrrje Martjerje Berlin shhyshhyh.
|
Piter va Marta Berlindan.
Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых.
Pjotrrje Martjerje Berlin shhyshhyh.
|
| Berlin Germaniyada joylashgan. |
Б-р--н---р-а--ем щыI.
Б_____ Г________ щ___
Б-р-и- Г-р-а-и-м щ-I-
---------------------
Берлин Германием щыI.
0
B--lin Ge-m---e--sh--I.
B_____ G________ s_____
B-r-i- G-r-a-i-m s-h-I-
-----------------------
Berlin Germaniem shhyI.
|
Berlin Germaniyada joylashgan.
Берлин Германием щыI.
Berlin Germaniem shhyI.
|
| Ikkalangiz nemis tilida gaplashasizmi? |
Шъу-т-- ---ы-ыбз---- ш-о-у---а?
Ш______ н___________ ш_________
Ш-у-т-о н-м-ц-б-э-I- ш-о-у-ы-а-
-------------------------------
ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа?
0
Sh--tI- n--------j-kIje-sh--ushh--a?
S______ n______________ s___________
S-u-t-o n-e-y-y-z-e-I-e s-o-u-h-y-a-
------------------------------------
ShuitIo njemycybzjekIje shogushhyIa?
|
Ikkalangiz nemis tilida gaplashasizmi?
ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа?
ShuitIo njemycybzjekIje shogushhyIa?
|
| London - poytaxt. |
Л-н-о--къ-лэ-ш-хьа-.
Л_____ к____ ш______
Л-н-о- к-э-э ш-х-а-.
--------------------
Лондон къэлэ шъхьаI.
0
Lo---n --e-j- --h--I.
L_____ k_____ s______
L-n-o- k-e-j- s-h-a-.
---------------------
London kjelje shh'aI.
|
London - poytaxt.
Лондон къэлэ шъхьаI.
London kjelje shh'aI.
|
| Madrid va Berlin ham poytaxtlardir. |
М-дриди --р-и---а-эри -ъэлэ ----аIэх.
М______ Б______ а____ к____ ш________
М-д-и-и Б-р-и-и а-э-и к-э-э ш-х-а-э-.
-------------------------------------
Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх.
0
M--r-d- ---li-- ah-------e-je---h'----h.
M______ B______ a_____ k_____ s_________
M-d-i-i B-r-i-i a-j-r- k-e-j- s-h-a-j-h-
----------------------------------------
Madridi Berlini ahjeri kjelje shh'aIjeh.
|
Madrid va Berlin ham poytaxtlardir.
Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх.
Madridi Berlini ahjeri kjelje shh'aIjeh.
|
| Poytaxtlar katta va shovqinli. |
Къэлэшъх-а-э--р-и-ы---к-и--ы-с-р--.
К______________ и___ ы___ б________
К-э-э-ъ-ь-I-х-р и-ы- ы-I- б-р-ы-ы-.
-----------------------------------
КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых.
0
Kjel-e---'---ehj-r -n-- ykI- ---sy-y-.
K_________________ i___ y___ b________
K-e-j-s-h-a-j-h-e- i-y- y-I- b-r-y-y-.
--------------------------------------
Kjeljeshh'aIjehjer inyh ykIi byrsyryh.
|
Poytaxtlar katta va shovqinli.
КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых.
Kjeljeshh'aIjehjer inyh ykIi byrsyryh.
|
| Frantsiya Evropada. |
Фр-нц----Е--опэм-щ--.
Ф_______ Е______ щ___
Ф-а-ц-е- Е-р-п-м щ-I-
---------------------
Франциер Европэм щыI.
0
Fra--i-- -v---jem s-hyI.
F_______ E_______ s_____
F-a-c-e- E-r-p-e- s-h-I-
------------------------
Francier Evropjem shhyI.
|
Frantsiya Evropada.
Франциер Европэм щыI.
Francier Evropjem shhyI.
|
| Misr Afrikada joylashgan. |
Мы--р--ф-икэ- --I.
М____ А______ щ___
М-с-р А-р-к-м щ-I-
------------------
Мысыр Африкэм щыI.
0
M--y- --r-kjem s--yI.
M____ A_______ s_____
M-s-r A-r-k-e- s-h-I-
---------------------
Mysyr Afrikjem shhyI.
|
Misr Afrikada joylashgan.
Мысыр Африкэм щыI.
Mysyr Afrikjem shhyI.
|
| Yaponiya Osiyoda joylashgan. |
Я-----р --ием щыI.
Я______ А____ щ___
Я-о-и-р А-и-м щ-I-
------------------
Япониер Азием щыI.
0
J-p---e---zie- --h-I.
J_______ A____ s_____
J-p-n-e- A-i-m s-h-I-
---------------------
Japonier Aziem shhyI.
|
Yaponiya Osiyoda joylashgan.
Япониер Азием щыI.
Japonier Aziem shhyI.
|
| Kanada Shimoliy Amerikada joylashgan. |
Ка--д-р Т-м-----ери--- щыI.
К______ Т____ А_______ щ___
К-н-д-р Т-м-р А-е-и-э- щ-I-
---------------------------
Канадэр Темыр Америкэм щыI.
0
K-nad--- ----r A---ikjem--hh-I.
K_______ T____ A________ s_____
K-n-d-e- T-m-r A-e-i-j-m s-h-I-
-------------------------------
Kanadjer Temyr Amerikjem shhyI.
|
Kanada Shimoliy Amerikada joylashgan.
Канадэр Темыр Америкэм щыI.
Kanadjer Temyr Amerikjem shhyI.
|
| Panama Markaziy Amerikada joylashgan. |
П-н-м----уп-э-А--ри--м-щыI.
П______ Г____ А_______ щ___
П-н-м-р Г-п-э А-е-и-э- щ-I-
---------------------------
Панамэр Гупчэ Америкэм щыI.
0
Pa-amjer G---h----m-r-kjem sh-y-.
P_______ G______ A________ s_____
P-n-m-e- G-p-h-e A-e-i-j-m s-h-I-
---------------------------------
Panamjer Gupchje Amerikjem shhyI.
|
Panama Markaziy Amerikada joylashgan.
Панамэр Гупчэ Америкэм щыI.
Panamjer Gupchje Amerikjem shhyI.
|
| Braziliya Janubiy Amerikada joylashgan. |
Бр-зи---р-К---л- --ерик-м-щ--.
Б________ К_____ А_______ щ___
Б-а-и-и-р К-ы-л- А-е-и-э- щ-I-
------------------------------
Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI.
0
Br-zi--e- K--l-e----ri--e- -h-yI.
B________ K_____ A________ s_____
B-a-i-i-r K-b-j- A-e-i-j-m s-h-I-
---------------------------------
Brazilier Kyblje Amerikjem shhyI.
|
Braziliya Janubiy Amerikada joylashgan.
Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI.
Brazilier Kyblje Amerikjem shhyI.
|