সে মোটরবাইক চালিয়ে যায় ৷
А- -х--лъф-г---мот-------э---з-к-о.
А_ (__________ м__________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) м-т-ц-к-к-э м-з-к-о-
-----------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
0
A---h--f--- -ot-----k-j----e-ekIo.
A_ (_______ m___________ m________
A- (-u-f-g- m-t-c-k-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
সে মোটরবাইক চালিয়ে যায় ৷
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
সে সাইকেল চালিয়ে যায় ৷
Ар ---ул-фыг-- куш--ьэфа--э--э--э---I-.
А_ (__________ к______________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) к-ш-х-э-а-ъ-к-э м-з-к-о-
---------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
0
A- -h-lf--) -u---'j-fach-e-I-e-mjez-kIo.
A_ (_______ k_________________ m________
A- (-u-f-g- k-s-h-j-f-c-j-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------------
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
সে সাইকেল চালিয়ে যায় ৷
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
সে হেঁটে যায় ৷
А- ----------)--ъ-с-у -а-I-.
А_ (__________ л_____ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) л-э-э- м-к-о-
----------------------------
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
0
A----ul-yg--l-es--u -akIo.
A_ (_______ l______ m_____
A- (-u-f-g- l-e-j-u m-k-o-
--------------------------
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
সে হেঁটে যায় ৷
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
সে জাহাজে করে যায় ৷
А----ъу-ъф-гъ--к--хь--I--м--I-.
А_ (__________ к________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ь-к-э м-к-о-
-------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
0
A---h-l--g--kuh-je-Ij-----I-.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-h-j-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
সে জাহাজে করে যায় ৷
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
সে নৌকায় করে যায় ৷
Ар ----лъ--г-) къуаш---Iэ -а--о.
А_ (__________ к_________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ш-о-I- м-к-о-
--------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
0
A- -h----g)-ku--hokI-e ---I-.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-a-h-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
সে নৌকায় করে যায় ৷
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
সে সাঁতার কাটছে ৷
Ар -х-у-ъ-ы-ъ--есы.
А_ (__________ е___
А- (-ъ-л-ф-г-) е-ы-
-------------------
Ар (хъулъфыгъ) есы.
0
A--(-u-fyg--e--.
A_ (_______ e___
A- (-u-f-g- e-y-
----------------
Ar (hulfyg) esy.
সে সাঁতার কাটছে ৷
Ар (хъулъфыгъ) есы.
Ar (hulfyg) esy.
এখানে কি বিপদের আশঙ্কা আছে?
М-- --щ-на--у-?
М__ щ__________
М-щ щ-щ-н-г-у-?
---------------
Мыщ щыщынагъуа?
0
Mys-h-----s-------a?
M____ s_____________
M-s-h s-h-s-h-n-g-a-
--------------------
Myshh shhyshhynagua?
এখানে কি বিপদের আশঙ্কা আছে?
Мыщ щыщынагъуа?
Myshh shhyshhynagua?
একা একা ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Уиза---- ---гог-----ъых-уз- у-е-Iон-- ---аг-уа?
У_______ г_______ у________ у________ щ________
У-з-к-о- г-о-о-ъ- у-ъ-х-у-э у-е-I-н-р щ-н-г-у-?
-----------------------------------------------
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
0
U----o- ----g--uly-u-j--uze-Ion---s-hy--g-a?
U______ g_____ u_______ u________ s_________
U-z-k-u g-g-g- u-y-u-j- u-e-I-n-r s-h-n-g-a-
--------------------------------------------
Uizakou gogogu ulyhuzje uzekIonyr shhynagua?
একা একা ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
Uizakou gogogu ulyhuzje uzekIonyr shhynagua?
রাতে ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Чэ--м уте--------ны- -ынагъу-?
Ч____ у_____________ щ________
Ч-щ-м у-е-е-I-х-а-ы- щ-н-г-у-?
------------------------------
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
0
Ch-esh-ym ---zek--h'--yr-------g--?
C________ u_____________ s_________
C-j-s-h-m u-e-e-I-h-a-y- s-h-n-g-a-
-----------------------------------
Chjeshhym utezekIuh'anyr shhynagua?
রাতে ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
Chjeshhym utezekIuh'anyr shhynagua?
আমরা পথ হারিয়েছি ৷
Т- --------ъ.
Т_ т_________
Т- т-г-о-а-ъ-
-------------
Тэ тыгъощагъ.
0
Tj--t-g-s-hag.
T__ t_________
T-e t-g-s-h-g-
--------------
Tje tygoshhag.
আমরা পথ হারিয়েছি ৷
Тэ тыгъощагъ.
Tje tygoshhag.
আমরা ভুল রাস্তায় আছি ৷
Т- гъ--у -х--дж-т----ехьа---р.
Т_ г____ п_____ т_____________
Т- г-о-у п-э-д- т-з-т-х-а-ъ-р-
------------------------------
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
0
Tje go---ph---dzh-ty-yt----gje-.
T__ g___ p_______ t_____________
T-e g-g- p-j-n-z- t-z-t-h-a-j-r-
--------------------------------
Tje gogu phjendzh tyzyteh'agjer.
আমরা ভুল রাস্তায় আছি ৷
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
Tje gogu phjendzh tyzyteh'agjer.
আমাদের নিশ্চয়ই পিছনে ফিরে যেতে হবে ৷
К-э-г---эж-ы--ф--.
К____________ ф___
К-э-г-э-э-ь-н ф-е-
------------------
Къэдгъэзэжьын фае.
0
K--dgj--j---'y- f-e.
K______________ f___
K-e-g-e-j-z-'-n f-e-
--------------------
Kjedgjezjezh'yn fae.
আমাদের নিশ্চয়ই পিছনে ফিরে যেতে হবে ৷
Къэдгъэзэжьын фае.
Kjedgjezjezh'yn fae.
এখানে কোথায় গাড়ী দাঁড় করানো যেতে পারে?
Тыд---к-ы-ы---м- х-у--а?
Т___ у__________ х______
Т-д- у-ъ-щ-у-у-э х-у-т-?
------------------------
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
0
Ty-je-ukys-hyu-u-je h-s--t-?
T____ u____________ h_______
T-d-e u-y-h-y-c-m-e h-s-h-a-
----------------------------
Tydje ukyshhyucumje hushhta?
এখানে কোথায় গাড়ী দাঁড় করানো যেতে পারে?
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
Tydje ukyshhyucumje hushhta?
এখানে কি গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা আছে?
Маш-нэ---у--э------ы--?
М_____ у_____ м__ щ____
М-ш-н- у-у-I- м-щ щ-I-?
-----------------------
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
0
M-sh--je---u-I---m-s-h -h-yI-?
M_______ u______ m____ s______
M-s-i-j- u-u-I-e m-s-h s-h-I-?
------------------------------
Mashinje ucupIje myshh shhyIa?
এখানে কি গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা আছে?
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
Mashinje ucupIje myshh shhyIa?
এখানে কতক্ষণ গাড়ী দাঁড় করানো যাবে?
С-д----изрэ ----у--тын у---?
С__ ф______ м__ у_____ у____
С-д ф-д-з-э м-щ у-ы-ы- у-и-?
----------------------------
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
0
S-- fj---z-j--m-s-- -s--y-y---f-t?
S__ f________ m____ u_______ u____
S-d f-e-i-r-e m-s-h u-h-y-y- u-i-?
----------------------------------
Syd fjedizrje myshh ushhytyn ufit?
এখানে কতক্ষণ গাড়ী দাঁড় করানো যাবে?
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
Syd fjedizrje myshh ushhytyn ufit?
আপনি কি স্কী করেন?
П-ык---э----е-ы--уа?
П_______ у__________
П-ы-ъ-м- у-т-т-ш-у-?
--------------------
Пцыкъомэ уатетышъуа?
0
P--komj---at----hua?
P_______ u__________
P-y-o-j- u-t-t-s-u-?
--------------------
Pcykomje uatetyshua?
আপনি কি স্কী করেন?
Пцыкъомэ уатетышъуа?
Pcykomje uatetyshua?
আপনি কি স্কী-লিফট নিয়ে ওপরে যাবেন?
Уд-кIо----ъ-м---цык-о-ы-Iо-л--т---уе--ы-х-а?
У_______ х____ п__________ л_____ у_________
У-э-I-е- х-у-э п-ы-ъ-р-к-о л-ф-ы- у-т-ы-х-а-
--------------------------------------------
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
0
U-j-k-o---h-mj--pc---r---- ---tym ---Iysh'a?
U________ h____ p_________ l_____ u_________
U-j-k-o-n h-m-e p-y-o-y-I- l-f-y- u-t-y-h-a-
--------------------------------------------
UdjekIoen humje pcykorykIo liftym uetIysh'a?
আপনি কি স্কী-লিফট নিয়ে ওপরে যাবেন?
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
UdjekIoen humje pcykorykIo liftym uetIysh'a?
এখানে কি স্কী ভাড়া করা যায়?
Мыщ -цыкъ-хэ- б--жэн--у--ш---хэ п-ъэ----та?
М__ п________ б________ п______ п__________
М-щ п-ы-ъ-х-р б-д-э-д-у п-т-н-э п-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------------
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
0
My-h----y---j-- bjed-h-e--je--psht-en--e---je-I----t-?
M____ p________ b____________ p_________ p____________
M-s-h p-y-o-j-r b-e-z-j-n-j-u p-h-j-n-j- p-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------------------
Myshh pcykohjer bjedzhjendjeu pshtjenhje pljekIyshhta?
এখানে কি স্কী ভাড়া করা যায়?
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
Myshh pcykohjer bjedzhjendjeu pshtjenhje pljekIyshhta?