Bàsic
Fonaments | Primers auxilis | Frases per a principiants
-
CA
català
-
AR
àrab
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CA
català
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
-
DE
alemany
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
Guten Tag! Wie geht es dir?
Bon dia! Com estàs?
Mir geht es gut!
Estic bé!
Mir geht es nicht so gut!
No em trobo tan bé!
Guten Morgen!
Bon dia!
Guten Abend!
Bona tarda!
Gute Nacht!
Bona nit!
Auf Wiedersehen! Tschüss!
Adéu! Adéu!
Woher kommen die Menschen?
D'on ve la gent?
Ich komme aus Afrika.
Vinc d'Àfrica.
Ich komme aus den USA.
Sóc dels EUA.
Mein Pass ist weg und mein Geld ist weg.
El meu passaport ha desaparegut i els meus diners han desaparegut.
Oh, das tut mir Leid!
Oh, ho sento!
Ich spreche Französisch.
Parlo francès.
Ich kann nicht sehr gut Französisch.
No parlo molt bé el francès.
Ich kann Sie nicht verstehen!
No et puc entendre!
Können Sie bitte langsam sprechen?
Pots parlar a poc a poc?
Können Sie das bitte wiederholen?
Pots repetir-ho?
Können Sie das bitte aufschreiben?
Pots escriure això si us plau?
Wer ist das? Was macht er?
Qui és això? Què està fent?
Ich weiß es nicht.
No ho sé.
Wie heißen Sie?
Com et dius?
Ich heiße …
El meu nom és…
Danke!
Gràcies!
Gern geschehen.
Benvingut.
Was machen Sie beruflich?
Què fas per guanyar-te la vida?
Ich arbeite in Deutschland.
Treballo a Alemanya.
Kann ich dir einen Kaffee ausgeben?
Et puc comprar un cafè?
Darf ich Sie zum Essen einladen?
Et puc convidar a sopar?
Sind Sie verheiratet?
Estàs casat?
Haben Sie Kinder? - Ja, eine Tochter und einen Sohn.
Tens fills? - Sí, una filla i un fill.
Ich bin noch ledig.
Encara estic solter.
Die Speisekarte, bitte!
El menú, si us plau!
Du siehst hübsch aus.
Et veus guapa.
Ich mag dich.
M'agrada tu.
Prost!
Salut!
Ich liebe dich.
t'estimo.
Kann ich dich nach Hause bringen?
Et puc portar a casa?
Ja. Nein. Vielleicht.
Sí! - No! - Potser!
Die Rechnung, bitte!
La factura, si us plau!
Wir wollen zum Bahnhof.
Volem anar a l'estació de tren.
Gehen Sie geradeaus, dann rechts, dann links.
Anar recte, després a la dreta, després a l'esquerra.
Ich habe mich verlaufen.
Estic perdut.
Wann kommt der Bus?
Quan ve l'autobús?
Ich brauche ein Taxi.
Necessito un taxi.
Was kostet das?
Quant costa?
Das ist zu teuer!
Això és massa car!
Hilfe!
Ajuda!
Können Sie mir helfen?
Em pots ajudar?
Was ist passiert?
Què va passar?
Ich brauche einen Arzt!
Necessito un metge!
Wo tut es weh?
On fa mal?
Mir ist schwindelig.
Em sento marejat.
Ich habe Kopfschmerzen.
Tinc mal de cap.
