Bàsic
Fonaments | Primers auxilis | Frases per a principiants
-
CA
català
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CA
català
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
-
SL
eslovè
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
dober dan kako si kaj
Bon dia! Com estàs?
dobro mi gre!
Estic bé!
Ne počutim se dobro!
No em trobo tan bé!
dobro jutro
Bon dia!
dober večer!
Bona tarda!
Lahko noč!
Bona nit!
Adijo! Adijo!
Adéu! Adéu!
Od kod prihajajo ljudje?
D'on ve la gent?
Prihajam iz Afrike.
Vinc d'Àfrica.
Jaz sem iz ZDA.
Sóc dels EUA.
Mojega potnega lista ni več in denarja ni več.
El meu passaport ha desaparegut i els meus diners han desaparegut.
Oprosti!
Oh, ho sento!
Govorim francosko.
Parlo francès.
Francosko ne govorim dobro.
No parlo molt bé el francès.
Ne razumem te!
No et puc entendre!
Ali lahko prosim govorite počasi?
Pots parlar a poc a poc?
Lahko prosim to ponovite?
Pots repetir-ho?
Lahko prosim to zapišeš?
Pots escriure això si us plau?
kdo je to Kaj počne?
Qui és això? Què està fent?
ne vem.
No ho sé.
kako ti je ime
Com et dius?
Moje ime je …
El meu nom és…
hvala
Gràcies!
Vabljeni.
Benvingut.
S čim se preživljate?
Què fas per guanyar-te la vida?
Delam v Nemčiji.
Treballo a Alemanya.
Te lahko častim s kavo?
Et puc comprar un cafè?
Te lahko povabim na večerjo?
Et puc convidar a sopar?
Ste poročeni?
Estàs casat?
imaš otroke Ja, hči in sin.
Tens fills? - Sí, una filla i un fill.
Še vedno sem samska.
Encara estic solter.
Jedilnik, prosim!
El menú, si us plau!
Izgledaš lepo.
Et veus guapa.
všeč si mi
M'agrada tu.
Na zdravje!
Salut!
ljubim te
t'estimo.
te lahko odpeljem domov?
Et puc portar a casa?
ja! - Ne! - Mogoče!
Sí! - No! - Potser!
Račun, prosim!
La factura, si us plau!
Želimo iti na železniško postajo.
Volem anar a l'estació de tren.
Pojdite naravnost, nato desno in nato levo.
Anar recte, després a la dreta, després a l'esquerra.
Izgubljena sem.
Estic perdut.
Kdaj pride avtobus?
Quan ve l'autobús?
Potrebujem taksi.
Necessito un taxi.
Koliko stane?
Quant costa?
To je predrago!
Això és massa car!
pomoč!
Ajuda!
mi lahko pomagate
Em pots ajudar?
Kaj se je zgodilo?
Què va passar?
Potrebujem zdravnika!
Necessito un metge!
Kje boli?
On fa mal?
vrti se mi.
Em sento marejat.
imam glavobol
Tinc mal de cap.
