Bàsic
Fonaments | Primers auxilis | Frases per a principiants
-
CA
català
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CA
català
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
-
SQ
albanès
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
dite te mire! si ja kaloni?
Bon dia! Com estàs?
Unë jam duke bërë mirë!
Estic bé!
Nuk po ndihem aq mirë!
No em trobo tan bé!
Mirmengjesi!
Bon dia!
mirëmbrëma!
Bona tarda!
Natën e mirë!
Bona nit!
Mirupafshim! Mirupafshim!
Adéu! Adéu!
Nga vijnë njerëzit?
D'on ve la gent?
Unë vij nga Afrika.
Vinc d'Àfrica.
Unë jam nga SHBA.
Sóc dels EUA.
Më ka ikur pasaporta dhe më kanë ikur paratë.
El meu passaport ha desaparegut i els meus diners han desaparegut.
Oh me vjen keq!
Oh, ho sento!
Unë flas frëngjisht.
Parlo francès.
Unë nuk flas shumë mirë frëngjisht.
No parlo molt bé el francès.
Unë nuk mund t'ju kuptoj!
No et puc entendre!
Mund të flisni ngadalë?
Pots parlar a poc a poc?
Ju lutem mund ta përsërisni atë?
Pots repetir-ho?
Ju lutem mund ta shkruani këtë?
Pots escriure això si us plau?
Kush është ai? Çfarë po bën ai?
Qui és això? Què està fent?
Unë nuk e di atë.
No ho sé.
si e ke emrin?
Com et dius?
Emri im është…
El meu nom és…
Faleminderit!
Gràcies!
Ju jeni të mirëpritur.
Benvingut.
Çfarë bëni për të jetuar?
Què fas per guanyar-te la vida?
Unë punoj në Gjermani.
Treballo a Alemanya.
Mund të të blej një kafe?
Et puc comprar un cafè?
Mund të të ftoj për darkë?
Et puc convidar a sopar?
Je i martuar?
Estàs casat?
A keni fëmijë? Po, një vajzë dhe një djalë.
Tens fills? - Sí, una filla i un fill.
Unë jam ende beqar.
Encara estic solter.
Menuja, ju lutem!
El menú, si us plau!
Dukesh bukur.
Et veus guapa.
me pelqen ti.
M'agrada tu.
Gëzuar!
Salut!
te dua.
t'estimo.
Mund të të çoj në shtëpi?
Et puc portar a casa?
po! - Jo! - Ndoshta!
Sí! - No! - Potser!
Fatura, ju lutem!
La factura, si us plau!
Ne duam të shkojmë në stacionin e trenit.
Volem anar a l'estació de tren.
Shkoni drejt, pastaj djathtas, pastaj majtas.
Anar recte, després a la dreta, després a l'esquerra.
Unë jam i humbur.
Estic perdut.
Kur vjen autobusi?
Quan ve l'autobús?
Unë kam nevojë për një taksi.
Necessito un taxi.
Sa kushton?
Quant costa?
Kjo është shumë e shtrenjtë!
Això és massa car!
Ndihmë!
Ajuda!
Mund të më ndihmoni?
Em pots ajudar?
Çfarë ndodhi?
Què va passar?
Unë kam nevojë për një mjek!
Necessito un metge!
Ku dhemb?
On fa mal?
Ndihem i trullosur.
Em sento marejat.
kam dhimbje koke.
Tinc mal de cap.
