Bàsic
Fonaments | Primers auxilis | Frases per a principiants

God dag! Hvordan har du det?
Bon dia! Com estàs?

Jeg har det bra!
Estic bé!

Jeg har det ikke så bra!
No em trobo tan bé!

God morgen!
Bon dia!

God kveld!
Bona tarda!

God natt!
Bona nit!

Adjø! Ha det!
Adéu! Adéu!

Hvor kommer folk fra?
D'on ve la gent?

Jeg kommer fra Afrika.
Vinc d'Àfrica.

Jeg er fra USA.
Sóc dels EUA.

Passet mitt er borte og pengene mine er borte.
El meu passaport ha desaparegut i els meus diners han desaparegut.

Å jeg beklager!
Oh, ho sento!

Jeg snakker fransk.
Parlo francès.

Jeg snakker ikke så godt fransk.
No parlo molt bé el francès.

Jeg kan ikke forstå deg!
No et puc entendre!

Kan du snakke sakte?
Pots parlar a poc a poc?

Kan du gjenta det?
Pots repetir-ho?

Kan du skrive dette ned?
Pots escriure això si us plau?

Hvem er det? Hva gjør han?
Qui és això? Què està fent?

Jeg vet det ikke.
No ho sé.

Hva heter du?
Com et dius?

Jeg heter …
El meu nom és…

Takk!
Gràcies!

Du er velkommen.
Benvingut.

Hva driver du med?
Què fas per guanyar-te la vida?

Jeg jobber i Tyskland.
Treballo a Alemanya.

Kan jeg kjøpe en kaffe til deg?
Et puc comprar un cafè?

Kan jeg invitere deg på middag?
Et puc convidar a sopar?

Er du gift?
Estàs casat?

Har du barn? Ja, en datter og en sønn.
Tens fills? - Sí, una filla i un fill.

Jeg er fortsatt singel.
Encara estic solter.

Menyen, takk!
El menú, si us plau!

Du ser pen ut.
Et veus guapa.

Jeg liker deg.
M'agrada tu.

Skål!
Salut!

Jeg elsker deg.
t'estimo.

Kan jeg ta deg med hjem?
Et puc portar a casa?

Ja! - Nei! – Kanskje!
Sí! - No! - Potser!

Regningen, takk!
La factura, si us plau!

Vi vil til jernbanestasjonen.
Volem anar a l'estació de tren.

Gå rett, så til høyre, så til venstre.
Anar recte, després a la dreta, després a l'esquerra.

Jeg er fortapt.
Estic perdut.

Når kommer bussen?
Quan ve l'autobús?

Jeg trenger en taxi.
Necessito un taxi.

Hvor mye koster det?
Quant costa?

Det er for dyrt!
Això és massa car!

Hjelp!
Ajuda!

Kan du hjelpe meg?
Em pots ajudar?

Hva skjedde?
Què va passar?

Jeg trenger en lege!
Necessito un metge!

Hvor gjør det vondt?
On fa mal?

Jeg føler meg svimmel.
Em sento marejat.

Jeg har vondt i hodet.
Tinc mal de cap.
