Bàsic
Fonaments | Primers auxilis | Frases per a principiants
-
CA
català
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CA
català
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
-
EL
grec
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
Καλημέρα! Τι κάνετε;
Kaliméra! Ti kánete?
Bon dia! Com estàs?
τα πάω καλά!
ta páo kalá!
Estic bé!
Δεν νιώθω τόσο καλά!
Den niótho tóso kalá!
No em trobo tan bé!
Καλημέρα!
Kaliméra!
Bon dia!
Καλησπέρα!
Kalispéra!
Bona tarda!
Καληνύχτα!
Kalinýchta!
Bona nit!
Αντίο! Αντίο!
Antío! Antío!
Adéu! Adéu!
Από πού προέρχονται οι άνθρωποι;
Apó poú proérchontai oi ánthropoi?
D'on ve la gent?
Κατάγομαι από την Αφρική.
Katágomai apó tin Afrikí.
Vinc d'Àfrica.
Είμαι από τις ΗΠΑ.
Eímai apó tis IPA.
Sóc dels EUA.
Το διαβατήριό μου έφυγε και τα λεφτά μου.
To diavatírió mou éfyge kai ta leftá mou.
El meu passaport ha desaparegut i els meus diners han desaparegut.
Ω λυπάμαι!
O lypámai!
Oh, ho sento!
Μιλάω γαλλικά.
Miláo galliká.
Parlo francès.
Δεν μιλάω πολύ καλά γαλλικά.
Den miláo polý kalá galliká.
No parlo molt bé el francès.
Δεν μπορώ να σε καταλάβω!
Den boró na se katalávo!
No et puc entendre!
Μπορείτε παρακαλώ να μιλήσετε αργά;
Boreíte parakaló na milísete argá?
Pots parlar a poc a poc?
Μπορείτε παρακαλώ να το επαναλάβετε;
Boreíte parakaló na to epanalávete?
Pots repetir-ho?
Μπορείτε παρακαλώ να το γράψετε αυτό;
Boreíte parakaló na to grápsete aftó?
Pots escriure això si us plau?
Ποιος είναι αυτός; Τι κάνει;
Poios eínai aftós? Ti kánei?
Qui és això? Què està fent?
Δεν το ξέρω.
Den to xéro.
No ho sé.
Πώς σε λένε;
Pós se léne?
Com et dius?
Το όνομά μου είναι…
To ónomá mou eínai…
El meu nom és…
Ευχαριστώ!
Efcharistó!
Gràcies!
Καλώς ήρθες.
Kalós írthes.
Benvingut.
Τι κάνεις για να ζήσεις;
Ti káneis gia na zíseis?
Què fas per guanyar-te la vida?
Δουλεύω στη Γερμανία.
Doulévo sti Germanía.
Treballo a Alemanya.
Μπορώ να σου αγοράσω έναν καφέ;
Boró na sou agoráso énan kafé?
Et puc comprar un cafè?
Μπορώ να σας προσκαλέσω σε δείπνο;
Boró na sas proskaléso se deípno?
Et puc convidar a sopar?
Είστε παντρεμένος;
Eíste pantreménos?
Estàs casat?
Έχετε παιδιά; - Ναι, μια κόρη και ένας γιος.
Échete paidiá? - Nai, mia kóri kai énas gios.
Tens fills? - Sí, una filla i un fill.
Είμαι ακόμα single.
Eímai akóma single.
Encara estic solter.
Το μενού, παρακαλώ!
To menoú, parakaló!
El menú, si us plau!
Φαίνεσαι όμορφη.
Faínesai ómorfi.
Et veus guapa.
μου αρέσεις.
mou aréseis.
M'agrada tu.
Εβίβα!
Evíva!
Salut!
σε αγαπώ.
se agapó.
t'estimo.
Μπορώ να σε πάω σπίτι;
Boró na se páo spíti?
Et puc portar a casa?
Ναί! - Όχι! - Ίσως!
Naí! - Óchi! - Ísos!
Sí! - No! - Potser!
Ο λογαριασμός, παρακαλώ!
O logariasmós, parakaló!
La factura, si us plau!
Θέλουμε να πάμε στο σιδηροδρομικό σταθμό.
Théloume na páme sto sidirodromikó stathmó.
Volem anar a l'estació de tren.
Πηγαίνετε ευθεία, μετά δεξιά, μετά αριστερά.
Pigaínete eftheía, metá dexiá, metá aristerá.
Anar recte, després a la dreta, després a l'esquerra.
έχω χαθεί.
écho chatheí.
Estic perdut.
Πότε έρχεται το λεωφορείο;
Póte érchetai to leoforeío?
Quan ve l'autobús?
Χρειάζομαι ταξί.
Chreiázomai taxí.
Necessito un taxi.
Πόσο κοστίζει;
Póso kostízei?
Quant costa?
Αυτό είναι πολύ ακριβό!
Aftó eínai polý akrivó!
Això és massa car!
Βοήθεια!
Voítheia!
Ajuda!
Μπορείτε να με βοηθήσετε;
Boreíte na me voithísete?
Em pots ajudar?
Τι συνέβη;
Ti synévi?
Què va passar?
Χρειάζομαι γιατρό!
Chreiázomai giatró!
Necessito un metge!
Που πονάει;
Pou ponáei?
On fa mal?
Έχω ζαλάδα.
Écho zaláda.
Em sento marejat.
έχω πονοκέφαλο.
écho ponokéfalo.
Tinc mal de cap.
