لغت
آموزش قیدها – قرقیزی
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
büt kün
Ene büt kün iştep jatat.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
bir jolu
Sen bir jolu aktsiyalarga bardık akçalarıŋdı jogotkonsuŋbu?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
başka jaktan
Al kız skuter menen köçtön başka jakka ötkönü kaalayt.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
tömöngö
Al suuga tömöngö tuştuk.
پایین
او به آب میپرد.
жакында
Танк жакында бош.
jakında
Tank jakında boş.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
keminde
Saç tarazduuçu keminde köp akça albagan.
حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
balkim
Balkim al kız başka ölködö türöşü kaalayt.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
кайда
Сен кайда?
kayda
Sen kayda?
کجا
کجا هستی؟