لغت
آموزش قیدها – قرقیزی
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
tömöngö
Alar maga tömöngö karap jatat.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
bir jerde
Zayık bir jerde jaşırgan.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
uzak
Men bekem kütüü közönöndö uzak küttüm.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
кайга
Саяхат кайга барат?
kayga
Sayahat kayga barat?
به کجا
سفر به کجا میرود؟
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
tek
Skameykada tek bir adam oturat.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
balkim
Balkim al kız başka ölködö türöşü kaalayt.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
tömöngö
Al suuga tömöngö tuştuk.
پایین
او به آب میپرد.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
jetiştüü
Al kız uktuştu jana duugan şumduktan jetiştüü.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
кече
Кече көп жаанып жаткан.
keçe
Keçe köp jaanıp jatkan.
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.