د جملې کتاب

ps په هوټل کې - شکایتونه   »   ko 호텔에서 – 불평사항

28 [ اته ویشت ]

په هوټل کې - شکایتونه

په هوټل کې - شکایتونه

28 [스물여덟]

28 [seumul-yeodeolb]

호텔에서 – 불평사항

hotel-eseo – bulpyeongsahang

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Korean لوبه وکړئ نور
شاور کار نکوی. 샤워기가 작동 안 해요. 샤워기가 작동 안 해요. 1
s--wog-ga -a-dong-a- -ae--. syawogiga jagdong an haeyo.
ګرمې اوبه نشته. 더운물이 안 나와요. 더운물이 안 나와요. 1
d--unmu----a--n-way-. deounmul-i an nawayo.
تاسو یې مرمت کولی شئ؟ 수리해줄 수 있어요? 수리해줄 수 있어요? 1
s--i-ae------ i-s-eo-o? sulihaejul su iss-eoyo?
په کوټه کې تلیفون نشته. 방에 전화가 없어요. 방에 전화가 없어요. 1
b--g-e-j--n-w--- eo-s-e-yo. bang-e jeonhwaga eobs-eoyo.
په کوټه کې تلویزیون نشته. 방에 TV가 없어요. 방에 TV가 없어요. 1
b-ng---TVg--eobs--o--. bang-e TVga eobs-eoyo.
کوټه بالکوني نه لري. 방이 발코니가 없어요. 방이 발코니가 없어요. 1
bang-i---l-----a eob-----o. bang-i balkoniga eobs-eoyo.
په کوټه کې ډیر شور دی. 방이 너무 시끄러워요. 방이 너무 시끄러워요. 1
ba-g---neomu-s-k---leow--o. bang-i neomu sikkeuleowoyo.
کوټه ډیره کوچنۍ ده. 방이 너무 작아요. 방이 너무 작아요. 1
b-ng-- -e-mu-ja--ayo. bang-i neomu jag-ayo.
کوټه ډیره تیاره ده. 방이 너무 어두워요. 방이 너무 어두워요. 1
b----i neomu eod--o-o. bang-i neomu eoduwoyo.
د هیټر کار نه کوی. 히터가 작동 안 해요. 히터가 작동 안 해요. 1
hi----- jag-----an-h-ey-. hiteoga jagdong an haeyo.
ایرکاندیشن کار نه کې. 에어컨이 작동 안 해요. 에어컨이 작동 안 해요. 1
e-oke-n---ja-do----n ha--o. eeokeon-i jagdong an haeyo.
تلویزیون مات شوی دی. TV가 작동 안 해요. TV가 작동 안 해요. 1
TV-- j-gdong -n -a--o. TVga jagdong an haeyo.
دا مې نه دی خوښ. 저건 마음에 안 들어요. 저건 마음에 안 들어요. 1
je----n -a--u--- an--e-l--o-o. jeogeon ma-eum-e an deul-eoyo.
دا زما لپاره ډیر ګران دی. 저건 너무 비싸요. 저건 너무 비싸요. 1
jeo--o--ne-m- -i-sa--. jeogeon neomu bissayo.
څه ارزان څیزونه لری؟ 더 싼 게 있어요? 더 싼 게 있어요? 1
d---s-an--------eoyo? deo ssan ge iss-eoyo?
ایا دلته نږدې د ځوانانو هاسټل شته؟ 근처에 유스 호스텔이 있어요? 근처에 유스 호스텔이 있어요? 1
ge---h--e-yu--- -ose-t-l-- i-s-eoyo? geuncheoe yuseu hoseutel-i iss-eoyo?
ایا دلته نږدې میلمستون شته؟ 근처에 하숙집이 있어요? 근처에 하숙집이 있어요? 1
ge------e----ugj-b-i --s--oyo? geuncheoe hasugjib-i iss-eoyo?
ایا دلته نږدې رستورانت شته؟ 근처에 레스토랑이 있어요? 근처에 레스토랑이 있어요? 1
geun-h-oe-lese--o---g-- is--e---? geuncheoe leseutolang-i iss-eoyo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -