د جملې کتاب

ps په هوټل کې - شکایتونه   »   hu A hotelban – panaszok

28 [ اته ویشت ]

په هوټل کې - شکایتونه

په هوټل کې - شکایتونه

28 [huszonnyolc]

A hotelban – panaszok

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hungarian لوبه وکړئ نور
شاور کار نکوی. A zuhany nem működik. A zuhany nem működik. 1
ګرمې اوبه نشته. A melegvíz nem folyik. A melegvíz nem folyik. 1
تاسو یې مرمت کولی شئ؟ Meg tudja javíttatni? Meg tudja javíttatni? 1
په کوټه کې تلیفون نشته. A szobában nincs telefon. A szobában nincs telefon. 1
په کوټه کې تلویزیون نشته. A szobában nincs televízió. A szobában nincs televízió. 1
کوټه بالکوني نه لري. A szobának nincs erkélye. A szobának nincs erkélye. 1
په کوټه کې ډیر شور دی. A szoba túl hangos. A szoba túl hangos. 1
کوټه ډیره کوچنۍ ده. A szoba túl kicsi. A szoba túl kicsi. 1
کوټه ډیره تیاره ده. A szoba túl sötét. A szoba túl sötét. 1
د هیټر کار نه کوی. A fűtés nem működik. A fűtés nem működik. 1
ایرکاندیشن کار نه کې. A légkondicionáló berendezés nem működik. A légkondicionáló berendezés nem működik. 1
تلویزیون مات شوی دی. A televízió rossz. A televízió rossz. 1
دا مې نه دی خوښ. Ez nem tetszik nekem. Ez nem tetszik nekem. 1
دا زما لپاره ډیر ګران دی. Nekem ez túl drága. Nekem ez túl drága. 1
څه ارزان څیزونه لری؟ Van valami olcsóbb is? Van valami olcsóbb is? 1
ایا دلته نږدې د ځوانانو هاسټل شته؟ Van itt a közelben egy ifjúsági szállás? Van itt a közelben egy ifjúsági szállás? 1
ایا دلته نږدې میلمستون شته؟ Van itt a közelben egy panzió? Van itt a közelben egy panzió? 1
ایا دلته نږدې رستورانت شته؟ Van itt a közelben egy vendéglő? Van itt a közelben egy vendéglő? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -