சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வண்டி பழுது படுதல்   »   px Avaria do carro

39 [முப்பத்தி ஒன்பது]

வண்டி பழுது படுதல்

வண்டி பழுது படுதல்

39 [trinta e nove]

Avaria do carro

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (BR) ஒலி மேலும்
அடுத்த பெட்ரோல் நிலையம் எங்கு இருக்கிறது? O-de fi-a o p---imo---st---e-g-so-ina? O___ f___ o p______ p____ d_ g________ O-d- f-c- o p-ó-i-o p-s-o d- g-s-l-n-? -------------------------------------- Onde fica o próximo posto de gasolina? 0
என் டயர் பங்க்சர் ஆகி.இருக்கிறது. Eu--sto----m ----ne---ura-o. E_ e____ c__ u_ p___ f______ E- e-t-u c-m u- p-e- f-r-d-. ---------------------------- Eu estou com um pneu furado. 0
உங்களால் டயரை மாற்ற முடியுமா? P--e---oc-- o-pne-? P___ t_____ o p____ P-d- t-o-a- o p-e-? ------------------- Pode trocar o pneu? 0
எனக்கு ஒன்று –இரண்டு லிட்டர் டீஸல் வேண்டும். Prec-----e-a---ns-litros--e d-e--l. P______ d_ a_____ l_____ d_ d______ P-e-i-o d- a-g-n- l-t-o- d- d-e-e-. ----------------------------------- Preciso de alguns litros de diesel. 0
பெட்ரோல் காலியாகி விட்டது. E- n-- -en-o -a-s--a------. E_ n__ t____ m___ g________ E- n-o t-n-o m-i- g-s-l-n-. --------------------------- Eu não tenho mais gasolina. 0
உங்களிடம் பெட்ரோல் டப்பா ஏதும் இருக்கிறதா? V-cê---- ----alã-? V___ t__ u_ g_____ V-c- t-m u- g-l-o- ------------------ Você tem um galão? 0
நான் எங்கிருந்து போன் செய்வது? O-de -o--o tel-f-n--? O___ p____ t_________ O-d- p-s-o t-l-f-n-r- --------------------- Onde posso telefonar? 0
எனக்கு பழுதான வண்டியை இழுத்துச்செல்லும் வாகனம் வேண்டும். E---r-------e um-re-oque. E_ p______ d_ u_ r_______ E- p-e-i-o d- u- r-b-q-e- ------------------------- Eu preciso de um reboque. 0
நான் ஒரு வண்டி சரி செய்யும் இடம் தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். Eu--ro---o --a ------a. E_ p______ u__ o_______ E- p-o-u-o u-a o-i-i-a- ----------------------- Eu procuro uma oficina. 0
ஒரு விபத்து நடந்திருக்கிறது. H---e--m -c---n-e. H____ u_ a________ H-u-e u- a-i-e-t-. ------------------ Houve um acidente. 0
மிகவும் அருகில் உள்ள தொலைபேசி நிலையம் எது? O-de-- o ---xi-- -elef--e p----c-? O___ é o p______ t_______ p_______ O-d- é o p-ó-i-o t-l-f-n- p-b-i-o- ---------------------------------- Onde é o próximo telefone público? 0
உங்களிடம் மொபைல் போன் இருக்கிறதா? Vo-- t-m--- -e---ar? V___ t__ u_ c_______ V-c- t-m u- c-l-l-r- -------------------- Você tem um celular? 0
எங்களுக்கு உதவி தேவை. Nó---r--is---- de--j---. N__ p_________ d_ a_____ N-s p-e-i-a-o- d- a-u-a- ------------------------ Nós precisamos de ajuda. 0
ஒரு டாக்டரைக் கூப்பிடுங்கள். Chame--m -----o! C____ u_ m______ C-a-e u- m-d-c-! ---------------- Chame um médico! 0
போலீஸை கூப்பிடுங்கள். C-a-e --po---i-! C____ a p_______ C-a-e a p-l-c-a- ---------------- Chame a polícia! 0
தயவுசெய்து உங்கள் டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள். O- se-s-do-umento-,--o- -a--r. O_ s___ d__________ p__ f_____ O- s-u- d-c-m-n-o-, p-r f-v-r- ------------------------------ Os seus documentos, por favor. 0
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டி லைஸென்ஸை காண்பியுங்கள். A--u---ar--ir- de ---o--s--, -o------r. A s__ c_______ d_ m_________ p__ f_____ A s-a c-r-e-r- d- m-t-r-s-a- p-r f-v-r- --------------------------------------- A sua carteira de motorista, por favor. 0
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டிபதிவு டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள். O- seu- -o---e---s--- -arr-,-p-r-fav-r. O_ s___ d_________ d_ c_____ p__ f_____ O- s-u- d-c-m-n-o- d- c-r-o- p-r f-v-r- --------------------------------------- Os seus documentos do carro, por favor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -