పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   it Trasporti pubblici

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [trentasei]

Trasporti pubblici

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఇటాలియన్ ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? D-v’è-la-f-r-a----e--’a--o-u-? D____ l_ f______ d____________ D-v-è l- f-r-a-a d-l-’-u-o-u-? ------------------------------ Dov’è la fermata dell’autobus? 0
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? Q---e-autob---va-in --n---? Q____ a______ v_ i_ c______ Q-a-e a-t-b-s v- i- c-n-r-? --------------------------- Quale autobus va in centro? 0
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? C-e lin-a d-vo-pr-n----? C__ l____ d___ p________ C-e l-n-a d-v- p-e-d-r-? ------------------------ Che linea devo prendere? 0
నేను మారాలా? D-v---a-bi---? D___ c________ D-v- c-m-i-r-? -------------- Devo cambiare? 0
నేను ఎక్కడ మారాలి? Dove-d-v--cambi-re? D___ d___ c________ D-v- d-v- c-m-i-r-? ------------------- Dove devo cambiare? 0
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? Qu-n-- -osta un-bi----t-o? Q_____ c____ u_ b_________ Q-a-t- c-s-a u- b-g-i-t-o- -------------------------- Quanto costa un biglietto? 0
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? Quan-- -er-a---c---ono--i----n-c-n-r-? Q_____ f______ c_ s___ f___ i_ c______ Q-a-t- f-r-a-e c- s-n- f-n- i- c-n-r-? -------------------------------------- Quante fermate ci sono fino in centro? 0
మీరు ఇక్కడ దిగాలి De-e---ende-- qui. D___ s_______ q___ D-v- s-e-d-r- q-i- ------------------ Deve scendere qui. 0
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి D--e --ende-e-di-t-o. D___ s_______ d______ D-v- s-e-d-r- d-e-r-. --------------------- Deve scendere dietro. 0
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది La-p----i-- -e--o--l-t-n--ar-iv----- -inq-- ----ti. L_ p_______ m____________ a_____ f__ c_____ m______ L- p-o-s-m- m-t-o-o-i-a-a a-r-v- f-a c-n-u- m-n-t-. --------------------------------------------------- La prossima metropolitana arriva fra cinque minuti. 0
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది I- ----s--- t--m passa --a---e-i-minu--. I_ p_______ t___ p____ f__ d____ m______ I- p-o-s-m- t-a- p-s-a f-a d-e-i m-n-t-. ---------------------------------------- Il prossimo tram passa fra dieci minuti. 0
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది Il p-oss--o ----b----assa -ra-qu-n--c---in-ti. I_ p_______ a______ p____ f__ q_______ m______ I- p-o-s-m- a-t-b-s p-s-a f-a q-i-d-c- m-n-t-. ---------------------------------------------- Il prossimo autobus passa fra quindici minuti. 0
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? Q-an----a--e-l----ima---tr-p-li-a--? Q_____ p____ l_______ m_____________ Q-a-d- p-r-e l-u-t-m- m-t-o-o-i-a-a- ------------------------------------ Quando parte l’ultima metropolitana? 0
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? Q-a--- p-rte-l’-lt--o -ra-? Q_____ p____ l_______ t____ Q-a-d- p-r-e l-u-t-m- t-a-? --------------------------- Quando parte l’ultimo tram? 0
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? Qu---- ---te-l’----mo-aut---s? Q_____ p____ l_______ a_______ Q-a-d- p-r-e l-u-t-m- a-t-b-s- ------------------------------ Quando parte l’ultimo autobus? 0
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? H---l -igl----o? H_ i_ b_________ H- i- b-g-i-t-o- ---------------- Ha il biglietto? 0
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు I---i-lie------ No- n------l--o. I_ b_________ – N__ n__ c_ l____ I- b-g-i-t-o- – N-, n-n c- l-h-. -------------------------------- Il biglietto? – No, non ce l’ho. 0
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి Allo-- d-v- pag--e-l- -ult-. A_____ d___ p_____ l_ m_____ A-l-r- d-v- p-g-r- l- m-l-a- ---------------------------- Allora deve pagare la multa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -