పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   ro Transport public local

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [treizeci şi şase]

Transport public local

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు రొమేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? Und-----e -t-ţ-- de ----b--? U___ e___ s_____ d_ a_______ U-d- e-t- s-a-i- d- a-t-b-z- ---------------------------- Unde este staţia de autobuz? 0
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? Ca-e au-obu--m-r-e -n-----r-? C___ a______ m____ î_ c______ C-r- a-t-b-z m-r-e î- c-n-r-? ----------------------------- Care autobuz merge în centru? 0
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? C- ru-- --eb--- s- ----- ? C_ r___ t______ s_ u____ ? C- r-t- t-e-u-e s- u-m-z ? -------------------------- Ce rută trebuie să urmez ? 0
నేను మారాలా? T----ie--ă schimb -u-o-uzul? T______ s_ s_____ a_________ T-e-u-e s- s-h-m- a-t-b-z-l- ---------------------------- Trebuie să schimb autobuzul? 0
నేను ఎక్కడ మారాలి? Unde-t-e-u---să s-hi-b ----b--ul? U___ t______ s_ s_____ a_________ U-d- t-e-u-e s- s-h-m- a-t-b-z-l- --------------------------------- Unde trebuie să schimb autobuzul? 0
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? Cât c-stă-u--bi-et-de---l---ri-? C__ c____ u_ b____ d_ c_________ C-t c-s-ă u- b-l-t d- c-l-t-r-e- -------------------------------- Cât costă un bilet de călătorie? 0
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? C------------u-t --n---n c-ntru? C___ s_____ s___ p___ î_ c______ C-t- s-a-i- s-n- p-n- î- c-n-r-? -------------------------------- Câte staţii sunt până în centru? 0
మీరు ఇక్కడ దిగాలి T-e--ie-să-----r--i-a-ci. T______ s_ c_______ a____ T-e-u-e s- c-b-r-ţ- a-c-. ------------------------- Trebuie să coborâţi aici. 0
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి T-----e să cobo--ţi -rin --ate. T______ s_ c_______ p___ s_____ T-e-u-e s- c-b-r-ţ- p-i- s-a-e- ------------------------------- Trebuie să coborâţi prin spate. 0
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది U---t--u---etr-u-vi-e-î- ---i-ute. U________ m_____ v___ î_ 5 m______ U-m-t-r-l m-t-o- v-n- î- 5 m-n-t-. ---------------------------------- Următorul metrou vine în 5 minute. 0
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది U-m---ru- --a-va--v--e-î--1- mi---e. U________ t______ v___ î_ 1_ m______ U-m-t-r-l t-a-v-i v-n- î- 1- m-n-t-. ------------------------------------ Următorul tramvai vine în 10 minute. 0
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది Ur--tor----ut--uz v-----n 1--mi---e. U________ a______ v___ î_ 1_ m______ U-m-t-r-l a-t-b-z v-n- î- 1- m-n-t-. ------------------------------------ Următorul autobuz vine în 15 minute. 0
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? Câ-- -l-a-ă----i-u--metro-? C___ p_____ u______ m______ C-n- p-e-c- u-t-m-l m-t-o-? --------------------------- Când pleacă ultimul metrou? 0
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? C--- -leac- ---i-ul---am---? C___ p_____ u______ t_______ C-n- p-e-c- u-t-m-l t-a-v-i- ---------------------------- Când pleacă ultimul tramvai? 0
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? C----pl--că u-t---- auto---? C___ p_____ u______ a_______ C-n- p-e-c- u-t-m-l a-t-b-z- ---------------------------- Când pleacă ultimul autobuz? 0
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? Av-ţi u---il-t-de-c-l-tor-e? A____ u_ b____ d_ c_________ A-e-i u- b-l-t d- c-l-t-r-e- ---------------------------- Aveţi un bilet de călătorie? 0
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు Un-bil-t d- -ă--t----? –---, nu -m. U_ b____ d_ c_________ – N__ n_ a__ U- b-l-t d- c-l-t-r-e- – N-, n- a-. ----------------------------------- Un bilet de călătorie? – Nu, nu am. 0
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి Atunci--r-b-ie--- p---i---- ---n-ă. A_____ t______ s_ p______ o a______ A-u-c- t-e-u-e s- p-ă-i-i o a-e-d-. ----------------------------------- Atunci trebuie să plătiţi o amendă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -