Phrasebook

tl Sa Diskohan   »   de In der Diskothek

46 [apatnapu’t anim]

Sa Diskohan

Sa Diskohan

46 [sechsundvierzig]

In der Diskothek

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
May nakaupo ba dito? Is----- Pl--z-h-er-f-ei? I__ d__ P____ h___ f____ I-t d-r P-a-z h-e- f-e-? ------------------------ Ist der Platz hier frei? 0
Maaari ba akong umupo sa tabi mo? D--f-ic- ---h -u I-nen-se-z-n? D___ i__ m___ z_ I____ s______ D-r- i-h m-c- z- I-n-n s-t-e-? ------------------------------ Darf ich mich zu Ihnen setzen? 0
Sige. Ge-n. G____ G-r-. ----- Gern. 0
Nagugustuhan mo ba ang Musika? / Gusto mo ba yung tugtugan? Wie-fi--en S-e--ie M-s--? W__ f_____ S__ d__ M_____ W-e f-n-e- S-e d-e M-s-k- ------------------------- Wie finden Sie die Musik? 0
Medyo malakas. E-n -i---he- -- --ut. E__ b_______ z_ l____ E-n b-s-c-e- z- l-u-. --------------------- Ein bisschen zu laut. 0
Ngunit maganda ang pagtugtog ng banda. Abe- --e B-nd --ielt ga-- g-t. A___ d__ B___ s_____ g___ g___ A-e- d-e B-n- s-i-l- g-n- g-t- ------------------------------ Aber die Band spielt ganz gut. 0
Madalas ka ba rito? S--- S---ö-----h-e-? S___ S__ ö____ h____ S-n- S-e ö-t-r h-e-? -------------------- Sind Sie öfter hier? 0
Hindi, ito ang unang beses. Nei---d-- i-t d-s -r-te M--. N____ d__ i__ d__ e____ M___ N-i-, d-s i-t d-s e-s-e M-l- ---------------------------- Nein, das ist das erste Mal. 0
Hindi pa ako nakapunta dito. I-h w-r -o-- --- --er. I__ w__ n___ n__ h____ I-h w-r n-c- n-e h-e-. ---------------------- Ich war noch nie hier. 0
Gusto mo bang sumayaw? T-n-en----? T_____ S___ T-n-e- S-e- ----------- Tanzen Sie? 0
Baka mamaya. Sp--er v---l--ch-. S_____ v__________ S-ä-e- v-e-l-i-h-. ------------------ Später vielleicht. 0
Hindi ako ganoon kagaling sumayaw. Ich -a-n-n-ch--so-gu- ta--e-. I__ k___ n____ s_ g__ t______ I-h k-n- n-c-t s- g-t t-n-e-. ----------------------------- Ich kann nicht so gut tanzen. 0
Madali lang yon. D-s--st--a-- einfa--. D__ i__ g___ e_______ D-s i-t g-n- e-n-a-h- --------------------- Das ist ganz einfach. 0
Ipapakita ko sayo. Ich---ige-----hn-n. I__ z____ e_ I_____ I-h z-i-e e- I-n-n- ------------------- Ich zeige es Ihnen. 0
Hindi, mas mabuti sa ibang pagkakataon na lang. N---, l-e--r--in and--es Mal. N____ l_____ e__ a______ M___ N-i-, l-e-e- e-n a-d-r-s M-l- ----------------------------- Nein, lieber ein anderes Mal. 0
May hinihintay ka ba? W---en---e-auf -e---d? W_____ S__ a__ j______ W-r-e- S-e a-f j-m-n-? ---------------------- Warten Sie auf jemand? 0
Oo, ang nobyo ko. J-, --f--e---- Fr----. J__ a__ m_____ F______ J-, a-f m-i-e- F-e-n-. ---------------------- Ja, auf meinen Freund. 0
Ayun na siya! D- --n-en kommt-er--a! D_ h_____ k____ e_ j__ D- h-n-e- k-m-t e- j-! ---------------------- Da hinten kommt er ja! 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Aleman (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -