فریز بُک

ur ‫ڈسکو میں‬   »   tl Sa Diskohan

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

‫ڈسکو میں‬

46 [apatnapu’t anim]

Sa Diskohan

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگالوگ چالو کریں مزید
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ May nakaupo ba dito? May nakaupo ba dito? 1
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ Maaari ba akong umupo sa tabi mo? Maaari ba akong umupo sa tabi mo? 1
‫ضرور، شوق سے‬ Sige. Sige. 1
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ Nagugustuhan mo ba ang Musika? / Gusto mo ba yung tugtugan? Nagugustuhan mo ba ang Musika? / Gusto mo ba yung tugtugan? 1
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ Medyo malakas. Medyo malakas. 1
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ Ngunit maganda ang pagtugtog ng banda. Ngunit maganda ang pagtugtog ng banda. 1
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ Madalas ka ba rito? Madalas ka ba rito? 1
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ Hindi, ito ang unang beses. Hindi, ito ang unang beses. 1
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ Hindi pa ako nakapunta dito. Hindi pa ako nakapunta dito. 1
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ Gusto mo bang sumayaw? Gusto mo bang sumayaw? 1
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ Baka mamaya. Baka mamaya. 1
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ Hindi ako ganoon kagaling sumayaw. Hindi ako ganoon kagaling sumayaw. 1
‫یہ بہت آسان ہے‬ Madali lang yon. Madali lang yon. 1
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ Ipapakita ko sayo. Ipapakita ko sayo. 1
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ Hindi, mas mabuti sa ibang pagkakataon na lang. Hindi, mas mabuti sa ibang pagkakataon na lang. 1
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ May hinihintay ka ba? May hinihintay ka ba? 1
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ Oo, ang nobyo ko. Oo, ang nobyo ko. 1
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ Ayun na siya! Ayun na siya! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -