فریز بُک

ur ‫ڈسکو میں‬   »   ad Дискотекэм

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

‫ڈسکو میں‬

46 [тIокIитIурэ хырэ]

46 [tIokIitIurje hyrje]

Дискотекэм

Diskotekjem

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ایڈیگے چالو کریں مزید
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ Мыщ дэжьым зи щысба? Мыщ дэжьым зи щысба? 1
M--h---jez-'-- z- -hhysba? Myshh djezh'ym zi shhysba?
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ СыкъыбготIысхьэмэ хъущта? СыкъыбготIысхьэмэ хъущта? 1
S-k-bg-tI--h-j-m-e----hht-? SykybgotIysh'jemje hushhta?
‫ضرور، شوق سے‬ Сигуапэ. Сигуапэ. 1
S-g--pje. Siguapje.
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ Музыкэм сыдэущтэу ухаплъэра? Музыкэм сыдэущтэу ухаплъэра? 1
M--y--e---y-je---htje- u----j-ra? Muzykjem sydjeushhtjeu uhapljera?
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ ТIэкIу лъэшыIо. ТIэкIу лъэшыIо. 1
TIje-I---j-shyI-. TIjekIu ljeshyIo.
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ Ау дэгъоу къырагъаIо. Ау дэгъоу къырагъаIо. 1
A- -j-g-u---r-g---. Au djegou kyragaIo.
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ Мыщ бэрэ укъэкIуа? Мыщ бэрэ укъэкIуа? 1
M---h---erj- --je----? Myshh bjerje ukjekIua?
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ Хьау, мыр апэрэ. Хьау, мыр апэрэ. 1
H---, ------j---e. H'au, myr apjerje.
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ Мыщ джыри зыпарэкIи сыщыIагъэп. Мыщ джыри зыпарэкIи сыщыIагъэп. 1
M-s-- -z-----zypa---k---sy-h--Iag---. Myshh dzhyri zyparjekIi syshhyIagjep.
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ Укъэшъуа? Укъэшъуа? 1
U-jes--a? Ukjeshua?
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ ТIэкIу шIэмэ арынкIи мэхъу. ТIэкIу шIэмэ арынкIи мэхъу. 1
T--e-Iu--h--emj- -r-nk-- ----u. TIjekIu shIjemje arynkIi mjehu.
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ Сэ дэгъу дэдэу сыкъэшъошъурэп. Сэ дэгъу дэдэу сыкъэшъошъурэп. 1
S-e-d-----d-edj-- ---je-h-sh-r-e-. Sje djegu djedjeu sykjeshoshurjep.
‫یہ بہت آسان ہے‬ Ар псынкIэ дэд. Ар псынкIэ дэд. 1
A--p-yn-I---djed. Ar psynkIje djed.
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ Сэ къыозгъэлъэгъущт. Сэ къыозгъэлъэгъущт. 1
Sj--k-o-g-e--e---h-t. Sje kyozgjeljegushht.
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ Хьау, етIанэ зэгорэм. Хьау, етIанэ зэгорэм. 1
H'a---e--an-- -je-o-j-m. H'au, etIanje zjegorjem.
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ Зыгорэм упэплъа? Зыгорэм упэплъа? 1
Z--orj---u-je-l-? Zygorjem upjepla?
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ Ары, синыбджэгъу (сыпэплъэ). Ары, синыбджэгъу (сыпэплъэ). 1
A-y- sin-----------s--jeplj-). Ary, sinybdzhjegu (sypjeplje).
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ Мары къэсыгъ! Мары къэсыгъ! 1
Ma----jes--! Mary kjesyg!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -